"seni burada bırakamam" - Traduction Turc en Arabe

• أترك لكم هنا
• أتركك هنا
• يمكنني تركك هنا
• استطيع ترككِ هنا
• لا أستطيع أن أترككِ هنا
• لا استطيع ان اتركك

Seni burada bırakamam.
أنا لا يمكن أن أترك لكم هنا.

Seni burada bırakamam.
لا أستطيع أن أترك لكم هنا.

Hadi kaç! - Seni burada bırakamam.
أهربى، هيا- كلا،لن أتركك هنا معه-

Seni burada bırakamam.
لا يمكنني أن أتركك هنا

Seni burada bırakamam.
لكن لا يمكنني تركك هنا

- Bunu öğrenmem gerek. - Seni burada bırakamam Susie.
يجب أن أتأكد من ذلك لا استطيع ترككِ هنا (سوزي)

Seni burada bırakamam.
لا أستطيع أن أترككِ هنا

Seni burada bırakamam.
لا استطيع ان اتركك هنا

Gecenin köründe Seni burada bırakamam.
انه منتصف الليل لن أتركك هنا

- Seni burada bırakamam!
لا، لا يمكننى أن أتركك هنا

Seni burada bırakamam.
لا يمكنني تركك هنا

- Anna! - Seni burada bırakamam.
آنا لا يمكنني تركك هنا

- Ama, Annie, Seni burada bırakamam.
-ولكن (آني) لا يمكنني تركك هنا

Seni burada bırakamam.
لا أستطيع أن أترككِ هنا.

- Seni burada bırakamam.
- لا استطيع ان اتركك يا روبرت