Sana söylemelisin demiyorum, Fakat Pete ve Chloe gerçeği öğrendi, ve seni olduğun gibi kabul ettiler. | Open Subtitles | حسنا، لا أقول بأنه عليك ذلك لكن بيت إكتشف الحقيقة و كذلك كلوي، و هم تقبلوك كما أنت |
Bunu yapmana gerek yoktu. seni olduğun gibi seviyorum. | Open Subtitles | لست مضطرًا لفعل ذلك أنا أحبّك كما أنت عليه |
Yapamam,seni olduğun gibi seviyorum. Kütük gibi bacaklar,kendine bir bak. | Open Subtitles | .لا يمكنني، إني أحبك كما أنت .تلك الساقين القصيرة، أنظر لنفسك |
İhtiyacın olan seni olduğun gibi görüp, olduğun gibi sevmemmiş meğer. | Open Subtitles | ما أردتِه هو أن أراكِ وأحبكِ كما أنتِ عليه |
Sen de arıyorsun, biliyorum. seni olduğun gibi kabul ediyorum. | Open Subtitles | انت تريد ذلك, ايضاً.انا اعلم ذلك واتقبلك كما انت |
- Dinlemiyorsun aptal. - Dinliyorum. seni olduğun gibi kabul ediyorum. | Open Subtitles | أنت لا تنصت يا غبي أنا أقبلك عمّا أنت |
Doğru erkek seni olduğun gibi sevecek. | Open Subtitles | الرجل المناسب سيحبك فقط كما انتي. |
Ve bu dünyada seni olduğun gibi gören tek kişi benim. | Open Subtitles | وأنا الوحيد في العالم الذي يراكَ حقا كما أنت |
seni olduğun gibi kabul ediyorum. | Open Subtitles | نعم، أنت محقة أنا أحبَك كما أنت |
seni olduğun gibi beğeniyorum. Bence sen mükemmelsin. | Open Subtitles | أحبك كما أنت هكذا أعتقد بأنك رائعة |
Kim olursa olsun, eğer seni olduğun gibi sevmiyorsa veya evli ve yolda bir çocuğu varsa, üzülmeye değmez. | Open Subtitles | لا أهتم من يكون لكن إن كان لا يحبك كما أنت أوكان... |
O zaman da ben seni olduğun gibi kabul ederim. | Open Subtitles | إذن سيتعين علي أن أقبلك كما أنت |
seni olduğun gibi sevebilirim. | Open Subtitles | أستطيع أن أحبك كما أنت |
Arkadaşlar seni olduğun gibi kabul eder bu haline minnettar eder. | Open Subtitles | يقبلونككماأنت... يقدرونك كما أنت |
Baban seni olduğun gibi seviyor. | Open Subtitles | أبوك يحبك كثيرا كما أنت |
seni olduğun gibi bekliyordum. | Open Subtitles | كنت أتوقعك كما أنت |
En önemli şey seni olduğun gibi gören birini bulmak değil mi? | Open Subtitles | أليس الشيء الأكثر أهمية هو العثور على شخص يراك تماماً كما أنتِ عليه؟ |
- Evet bayan. seni olduğun gibi anlayan ve hayran olan bir adamla. | Open Subtitles | مع رجل يفهمك ومعجب بك كما أنتِ |
Ve sakın "Sorun onda, çok küçük" ya da "seni olduğun gibi kabul edemiyorsa onun sorunu" deme. | Open Subtitles | ولا تكلف تفسك بقول:"كلا، الخطب به هو صغير جدّا" أو قول:"إذا لم يتقبلكِ كما أنتِ فإنّها مشكلته" |
Senin ilginç olmanı istemiyorum ki ben. Ben seni olduğun gibi seviyorum. | Open Subtitles | لا اريدك ان تكون مستمتعا اريدك ان تكون كما انت |
Hayır, hayır. Asla değişme. seni olduğun gibi seviyorum. | Open Subtitles | لا تغيريها تعجبينني كما انت الان |
seni olduğun gibi kabul ediyorum. | Open Subtitles | كلا، أقبلك عمّا أنت |
seni olduğun gibi seviyoruz. | Open Subtitles | نحن نحبك كما انتي |