"senin hakkında hiçbir şey bilmiyorum" - Traduction Turc en Arabe

• أعرف أي شيء عنك
• أعرف شيئاً عنك

Ama benden kaçıyorsun. - senin hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
ـ أنا لا أعرف أي شيء عنك ـ سأخبركِ بأي شيء تودين معرفته

O zaman dezavantajlı bir durumdayım çünkü senin hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
إذاً، أنا غير مستفيد لأني لا أعرف أي شيء عنك

Gerçekten. Şimdi düşününce, senin hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
حقاً ، الآن بينما أفكر بذلك فأنا لا أعرف أي شيء عنك

senin hakkında hiçbir şey bilmiyorum, Nerden geldin.
لا أعرف أي شيء عنك و لا من أين أتيت

Hakkımda her şeyi biliyorsun. senin hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
إنك تعرف كل شيء عني, و أنا لا أعرف شيئاً عنك

senin hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
لا أعرف أي شيء عنك.

senin hakkında hiçbir şey bilmiyorum, öğretmenim.
أوتدري؟ لا أعرف أي شيء عنك

senin hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
لا أعرف أي شيء عنك

- senin hakkında hiçbir şey bilmiyorum ben.
أنا لا أعرف أي شيء عنك.

Ben ise senin hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
أنا لا أعرف أي شيء عنك .

- senin hakkında hiçbir şey bilmiyorum ama.
لكنني... لا أعرف أي شيء عنك.

senin hakkında hiçbir şey bilmiyorum, tıpkı istediğin gibi.
،لا شيء، لا أعرف شيئاً عنك ،فقط الطريقة التي تريدها

Hayır... senin hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
لا أعرف شيئاً عنك

senin hakkında hiçbir şey bilmiyorum.
لا أعرف شيئاً عنك