"senyor" - Traduction Turc en Arabe

• سينيور
• سنيور
• سينور
• باغز
• يتحرَش

Senyor Paganini, geç oldu. Bir gece daha burada mı kalacaksınız?
سينيور باغانيني، فمن أواخر إذا كان لديك لا يزال احد أكثر الليل؟

Acaba Senyor Paganini bizi bir örnek ile onurlandırabilir mi?
يمكن سينيور باغانيني لا تكريم لنا عينة من

- Neden bahsettiğini bilmiyorum. - Çekin ellerinizi çocuktan Senyor.
لا أعرف عمّاذا تتحدث - أبعد يدك عنه , سينيور -

Senyor Calderon, her gerçek Amerikalı, bizi özgür kılan şeyin, mahkemelerin bağımsızlığı olduğunu söyleyecektir.
سنيور كالديرون سأخبرك كأي أميركي إنه إستقلال قضائنا الذي يعطينا حريتنا

Bakın Senyor Calderon, ülkenin bu kısmında giderek artan sayıda insan... biz Güneylileri coğrafi konumumuz haricinde de kendilerinden aşağı görüyor.
كما ترى سنيور هناك تزايد في عدد الناس في هذا الجزء من البلد الذين ينظرون إلينا في الجنوب على أننا

Tekrar görüşünceye dek, Bolivar Senyor.
حتى نلتقي مرة أخرى، سينور بوليفار

Senyor Diablo ve Zombi arkadaşı Pepito.
سينور ديابلو وصديقه غيبوبة ، بيبيتو.

Elizabeth, bu Senyor Paganini.
اليزابيث، هذا هو سينيور باغانيني.

İyi günler baylar. Senyor Paganini.
يوم جيد، السادة سينيور باغانيني

Senyor Paganini, bu muazzamdı.
سينيور باغانيني، الذي كان رائع.

Senyor Urbani, ne kadar büyüleyici birisiniz.
سينيور أورباني، أنت كرجل رائعة.

Her şeyin başladığı "Senyor Kevin"e yeniden gitmek gibi olabilir.
كالذهاب إلى مطعم "سينيور كيفين" حيث بدأ كل شيء

Halen "Senyor Kevin"e gidecek miyiz yoksa bu değişim işine devam mı ediyorsunuz?
ألا زلنا سنذهب إلى مطعم "سينيور كيفين" أو ستقومان بهذا التبادل ؟

Senyor Orsini sizin güvenliğinizi sağlayacak.
سينيور أورسيني سوف يرى لحمايتك.

Üç aydır La Purisima'da Senyor Rocha için çalışıyorduk.
نحن نعمل عند سنيور روشا منذ ثلاثة أشهر عند لا بوريسيما.

Buna Senyor Rodriguez karar verecek.
سنيور رودريجوز من سيقرر

Güle güle, Senyor Dominguez.
وداعاً، سنيور دومينغيز

Türlü türlü babalar vardır Senyor Travis.
هناك أنواع كثيرة مختلفة من (الآباء يا سنيور (ترافيس

Senyor Monk, şunu söylemeliyim, bu bir onurdu... sizin gibi bir detektifle omuz omuza çalışmak./ Mektup atarsın bize!
سينور Monk، أُريدُ قَول، هو كَانَ شرفاً... لعَمَل جنباً إلى جنب بمثل هذا المخبر البارع. - يُرسلُه إلينا!

- İstediğiniz zaman Senyor.
.. كلما يّحلو لك ، سينور

O halde hepimiz kazançlı çıkabiliriz. Senyor Balboa, bu sayede hayatını kurtarabilir.
إذاً علينا أن ننتصر جميعاً (سينور (بالبوا

Bilesin, Senyor bunny'ye birazcık daha saygı göstermeyi düşünmelisin, burada yaşamana izin verdiği dikkate alınırsa.
أتعلم, عليكَ أن تُري باغز باني بعض الإحترام نظراً لأنه دَعَكَ تعيش هنا

Bir gringo vardı, Senyor.
لقد أراد أن يتحرَش بزوجتي