"ses telleri" - Traduction Turc en Arabe

• حبال صوتية
• الحبال الصوتية
• حبالها الصوتية

Sonuç olarak Ses telleri daha uzundur ve kalın seslidirler.
النتيجة هي حبال صوتية طويلة وأصوات عميقة.

Ve bu pislikte de çok çeşitli Ses telleri vardı.
وهذا الأهبل لديه حبال صوتية أيضاً

Ses telleri oluşmuş durumdadır.
طفلك لديه حبال صوتية

Ama herhangi birşey olabilir, insan Ses telleri böyle birşey çıkaramaz
لكن مهما كان، فهو ليس من الحبال الصوتية الإنسانية.

Ses telleri fena halde şişmiş ve boğazında ödem var.
كنت قادراً على رؤية ان الحبال الصوتية متضخمة

Annen, değerli Ses telleri için sıcaklığı arttırdı,
والدتك, لقد شغّلت الجهاز المسخّن لأجل حبالها الصوتية الثمينة,

Ses telleri yok.
لا حبال صوتية

Gözler, kulaklar. Ses telleri yok.
لا حبال صوتية

Ses telleri için su içmeli, değil mi?
لابد وأن أبقي الحبال الصوتية رطبة, تعرفين؟

Bu operadaki her müzik, enstrümanların oluşturduğu titreşimlerden kaynaklanıyor - bu bir kemanın telleri veya bir müzisyenin Ses telleri olabilir.
تنشأ كل الموسيقى في دار الأوبرا هذه من الاهتزازات التي تنتجها الآلات الموسيقية. سواء كانت من أوتار الكمان أو الحبال الصوتية للمؤدي.

Peder Kanavan'ın Ses telleri felce uğramış.
الحبال الصوتية للأب كانافان قد شلت

Kendimi o Ses telleri edelim.
دعونا أنا نفسي وضع تلك الحبال الصوتية.

David A. Angar Ses telleri deneysel enerji patlamalarına maruz kalmış.
"دافيد أ. أنغار)).." "الحبال الصوتية تعرضت لإنفجارات الطاقة التجريبية."

Maria bir araba kazası geçirmişti ve 16. yaşgününde tüm vücudunun felçli kalacağı haberiyle uyanmıştı, boynundan aşağısında hiç hareket yoktu, Ses telleri zarar görmüştü ve konuşamıyordu.
ماريا تعرضت لحادث سيارة ، واستفاقت في عيد ميلادها الـ 16 على خبر أنها مشلولة بالكامل، لا حركة من الرقبة إلى أسفل، لديها أضرار في حبالها الصوتية ، فلا يمكنها التحدث.

Rachel büyük bir ihtimalle parçasını Ses telleri kanayana kadar tekrar, tekrar prova ediyordur.
(رايتشل) ربما تتدرب على أغنيتها الآن، مراراً وتكراراً، حتى تنزف حبالها الصوتية.

Ses telleri de kesilip alınmış.
و حبالها الصوتية انتزعت ايضا