"sevgilileri" - Traduction Turc en Arabe

• حبيبات
• عشيقات
• صديقاتهم
• عشاقها
• حبيباته
• خليلات
• محبوبيهم
• أعزاء

Kör insanların çekici sevgilileri olamaz mı?
ألا يمكن للناس العميان ان يكون لديهم حبيبات جذابات؟

Zengin Çinli gençlerin sevgilileri olur... böyle yerlere de garsoniyer denir.
‫الشباب الصينين الأغنياء لديهم عشيقات ‫ويسمون هذه غرفة العزوبية

Burunları bir karış havada, 17 yaşında formlarının zirvesine ulaşıyorlar. Onlar amigo kız sevgilileri, 21 yaşında şişkolaşmış ve yanlız kalmış olacaklar.
سينضجون عند بلوغ ال17 من عمرهم و صديقاتهم من المشجعات سيصبحن سمينات و وحيدات ببلوغهم ال21

Onu teselli edecek tek kişi sen olmayacaksın. Bütün sevgilileri içeride.
فلن تكون أنت الوحيد القادر على إرضائها , فكل عشاقها بالداخل

Eski sevgilileri ondan pek hoşlanmazlardı, orası kesin, ama...
لم تكن حبيباته السابقات يحببنه كثيراً. هذا مؤكد, ولكن...

Hiç ziyaretçisi var mıydı? sevgilileri?
أىّ زوار ، خليلات ؟

Abileri, babaları, zorunda kalırsak da sevgilileri.
إخوتهم, آبائهم محبوبيهم لو استلزم الأمر

Onun gözünü kaybetmesi yanında "Sevgili Denizkızı sevgilileri" işlerini de kaybetmişti.
" لم تخسر عينها فحسب " (لكن (أعزاء حورية البحر الأعزاء " " خسر مهنتهما

Ford birkaç kez taciz ve saldırıyla suçlanmış, suçlayanlar da eski sevgilileri ve rastgele tanıştığı kadınlar.
فورد كان لديه عدة تهم تحرش و اعتداء كلها قدمتها حبيبات سابقات و نسوة عشوائيات التقى بهن

Tom'un eski sevgilileri.
حبيبات "توم" السابقات

sevgilileri yok.
لا حبيبات

Hoş geldiniz öğretmenler, anne babalar, üvey anne babalar, kardeşler, anne babalarımızın sevgilileri, akrabalarımız, anne ve babalarımızın, teyze amca desek de öyle olmayan dostları.
مرحباً بالمعلمين ، الأباء زوجات الأباء ، أزواج الأمهات ، الأشقاء عشيقات الأباء ، وعشاق الأمهات كل أنوع الأقرباء

Erkeklerimizin sevgilileri olmaz ama birkaç karısı olur.
رجالنا لايملكون عشيقات لكن يملكون عدة زوجات

Öyle denebilir. Onları Fadela'nın sevgilileri.
بالأصح فهن عشيقات (فضيلة)

Buradaki erkeklerin yarısı sevgilileri veya karıları tarafından rehin tutuluyor çünkü şunu izliyorlar:
نصف الرجال في البلد مقبوض عليهم من صديقاتهم وزوجاتهم :لأنهم يشاهدون

sevgilileri hatırına onların yaptığı her şeye minnettarlık duymaları gerekir.
(من أجل صديقاتهم) (ينبغي أن يظهروا بعض الامتنان لكل شيء فعلنه من أجلهم)

Ve eski sevgilileri ile ilgili bin tane hikaye anlatmaya başladı.
وبدأت تخبرني قصص عن الآلاف من عشاقها السابقين.

sevgilileri.
عشاقها

Greg'in eskiden sevgilileri olduğunu bilmiyor değilim.
ليس الأمر وكأني لا أعرف ان لـ(غريغ) خليلات سابقات

Eski sevgilileri görmek.
خليلات قديمات قابلتهم.

" sevgilileri mahvolduktan sonra... "
"بعد ان مات محبوبيهم"

"Sevgili Denizkızı sevgilileri" demişlerdi.
" (أعزاء حورية البحر الأعزاء) "