"sevmezdi" - Traduction Turc en Arabe

• يعجبه
• لايحب
• لم تكن تحب
• لم تحب
• لم يحب
• يكن يحب
• يكن يحبه
• لم يحبه
• تكن تحب ان

Yoksulluk edebiyatı yapmayı sevmezdi.
لم يكن يعجبه أن يسهب في الحديث عن الفقر فقط,

Herhangi birisi sizin hangi özelliğinizi sevmezdi?
ما الذي قد يقوله أحد أنه لا يعجبه بشأنك؟

Partileri pek sevmezdi zaten.
أنه لايحب الحفلات على كل حال.

Steven'ı hiç sevmezdi. Ondan hiç hoşlanmazdı.
لم تكن تحب ستيفي بتاتاً , لم تتحمله إطلاقاُ

Ellerini yıkamayı sevmezdi. Tam üç haftamı aldı.
لم تحب غسل يديها تطلب الأمر مني 3 أسابيع

Kadınları severdi ama aynı kadını belirli bir süreden fazla sevmezdi.
وأحب النساء لكنه لم يحب امرأة واحدة لأكثر من فترة وجيزة

Zaten Japonlar'ı sevmezdi.
لم يكن يحب اليابانيين في أية حال

Yerli olmadığım için beni sevmezdi.
لم يعجبه كوني لست هنديا

Jared'i işe aldı. Pek sevmezdi ama bunu birisine iyilik olsun diye yaptı.
لقد وظف (جارد) بالرغم انه كان لا يعجبه لكنه كان يقدم خدمة

Ve erkek arkadaşlarımdan hiçbirini sevmezdi.
ولم يعجبه قط أحد من خلائلي

Jimmy, Larry'yi hiç sevmezdi.
جيمي لم يعجبه لاري ابدا .

Paulie'yi sevmezdi.
لم يعجبه بولي

Hayır.. Arnab fotoğraf çektirmeyi sevmezdi.
لا لان "ارناب" لايحب ان يأخذ صور

Ve Orson Hodge, kendisine karşı gelinmesini hiç sevmezdi.
و (اورسن هودج) ، لايحب ان تعصى أوامره

Ama zaten o, kolay şeyleri sevmezdi.
لكن هي لم تكن تحب ان تسير الامور بسهولة

Koyu renklileri pek sevmezdi ama eminim seni severdi.
إنّها لم تحب أبداً الأشخاص ذات البشرة السواء و لكنّي أعتقد أنّها ستحبك حقاً

- Dostları onu sevmezdi. - O da dostlarını sevmezdi.
أصدقاؤه لم يكونوا يحبونه - هو لم يحب أصدقائه -

Bu konu hakkında konuşmayı sevmezdi.
أعني لم يكن يحب التحدّث بشأن ذلك

Raylan, Gary'yi sevmezdi ama öldürmesi için hiçbir sebep yok.
لم يكن يحبه لكن لا يملك سبب لقتله

Kimse sevmezdi onu. Kimse izinden gitmek istemezdi. Bizi kazanamayacağımız iki savaşa soktu.
لم يحبه أحد، لم يرغب أحد بإتباعه قادنا إلى حربين لم نفوز بهم