"sigara içmem" - Traduction Turc en Arabe

• لا أدخن
• لا أدخّن
• للتدخين
• لا ادخن
• لسيجارة
• أنا لا أُدخّنُ
• ولا أدخن

- Ve bana kesin bir yanıt vermedin. - sigara içmem.
ـ حسناً ، لكني لم أتلقى أبداً رداً مؤكداً ـ أنا لا أدخن

Ben, ben sigara içmem, iyi öderim, hayvan yok, beni geri ara. Güzel deneme, güzel deneme. Ama ben çoktan mesaj bırakmıştım.
أنا, أنا لا أدخن, وذو سمعة جيدة, وليس لدي حيوانات أليفة, أعد الاتصال بي. محاولة جيدة, محاولة جيدة, ولكنني تركت رسالة بالفعل.

-Ben sigara içmem.
إضجع على ظهرك في قاع الحفرة أنا لا أدخن

Biliyorsunuz, genelde sigara içmem, ama şimdi içeceğim.
تعرف أنا لا أدخّن السيجار عادة ولكن من أجلك

Çok stresli bir iş, bu yüzden sigara içmem lazım.
ذلك أمرٌ مرهق حقاً لذلك أحتاج للتدخين

Yüzbaşı, en sigara içmem ki.
لكن أيها النقيب، أنا لا ادخن

sigara içmem gerek.
أنا بحاجة لسيجارة

sigara içmem.
أنا لا أُدخّنُ.

Sigara içmediğim için arabamda da sigara içmem.
لا أدخن السيارة لأنني لا أدخن مطلقاً

Masada buldum. sigara içmem bile.
وجدتهم بالمكتب أنا لا أدخن أصلاً

sigara içmem aslında. Bir ay önce bıraktım.
لا أدخن أصلا , أقلعت عنه منذ شهر

- Diğer yandan, sigara içmem.
من الناحية الأخرى .. أنا لا أدخن _.

Bunula birlikte asla sigara içmem.
من الناحية الأخرى .. أنا لا أدخن _.

Buyurun. sigara içmem.
اخدم نفسك لا أدخن

Ben sigara içmem, baba.
. أنا لا أدخن حقاً، ياأبى

Oh, affedersin ben sigara içmem ahbap!
أوه ، إسمح لي أنا لا أدخن بال

sigara içmem, Procurator General.
لا أدخن أيها الجنرال الوكيل

sigara içmem!
شكرا لك أنا لا أدخّن أنالا أدخّن"

Hayır, hayır. sigara içmem.
كلا، أنا لا أدخّن

Tamam, Njurka. Benim sigara içmem gerek.
حسنًا، (آنيا)، أعزفي قليلاً، وأنا سأذهب للتدخين

Ben sigara içmem. Oturma.
انا لا ادخن ، لا تجلس

İzin verirseniz sigara içmem lazım.
إن أعذرتيني، احتاج لسيجارة.

- Ben sigara içmem.
- أنا لا أُدخّنُ.

Tamam. İçki içmem, sigara içmem. Şarap istemiyorum.
أنا لا أشرب ولا أدخن