"sikkeler" - Traduction Turc en Arabe

• العملات

Sikkeler sende ve Bollingswon'th'ü suçlamaya çalışıyorsun.
أنت لديك العملات وتحاول القضاء على بولينج ثورث

Tüm bildiğim Scottie bu kapının arkasında, Sikkeler kakasında çıkıyor.
كل ما أعرفه هو أن سكوتى خلف ذلك الباب يخرج العملات

Sikkeler. Sen onları çaldın, ben de çalanı yakalayacaktım.
العملات التى سرقتها كان من المفترض أن اقبض على المشتبه به

Artık Sikkeler elimizde olduğuna göre, harika bir hayatımız olabilir.
والآن لدينا تلك العملات ويمكننا أن نحصل عل حياة رائعه سوياً

Nadir bulunan Sikkeler, resimler. Hepsine SS el koymuş.
العملات المعدنية النادرة، واللوحات كل ذلك أخذته المخابرات الألمانية

Görünüşe göre adam sikkeleri yutmuş. Burada sorun Sikkeler değil. Sorun yakaladığımız adam.
إن العملات ليست قضيتنا وإنما الرجل الذي قبضنا عليه

Yunan İmparatorluğu çökünce Sikkeler Romalıların eline geçmiş.
ومع سقوط الإمبراطورية اليونانية وقعت هذه العملات بأيدي الرومان

Sence o Sikkeler birini gerçekten fiziksel olarak etkileyebilir mi?
أتعتقد حقاً أن هذه العملات يمكن أن تؤثر جسدياً على أحد؟

Mesele şu ki, sikkeleri buldu. Yoksa Sikkeler mi onu buldu demeliyim?
المغزى أنه استحوذ على العملات أم أقول العملات استحوذت عليه

O Sikkeler kaybolduğu için hiç üzülmedim.
انا لست حزينا على اختفاء هذه العملات اتعلم هذا شكل شخص سيئ للغايه

Sikkeler her an gelebilir.
يجب أن تكون العملات هنا فى اى لحظة الآن

Bu tabanca. Sikkeler sende Kresk.
هذا المسدس أنت لديك تلك العملات كريسك

Haklısın, Sikkeler bende.
أنتِ على حق أنا لدى تلك العملات

- Sikkeler onun midesinde. - Buna inanmak isterdim...
ـ لديه العملات فى معدته ـ اود أن اصدقك

Bilmiyorum. O Sikkeler adama çok tuhaf şeyler yaptırıyor.
-لا أدري، هذه العملات تجعل الناس يتصرفون بغرابة

Nazilerin mağlubiyetinden sonra Sikkeler yeniden kaybolmuşlardı.
وبعد هزيمة النازيين اختفت العملات ثانية

Sikkeler bir kez daha gün yüzüne çıktı.
وأخذت العملات تتدوالها الأيدي مرة ثانية

Söyledim işte. Sikkeler bende değil.
انظر, لقد اخبرتك باني لا املك العملات

Sikkeler onda değilse, kimde?
وان لم تكن العملات معه فمع من هي؟

Sikkeler bu gece geliyor.
ستصل العملات الليله