"silahını yere at" - Traduction Turc en Arabe

    • اخفض سلاحك
        
    • القي سلاحك ارضاً
        
    • أرمي السلاح
        
    • ضع سلاحك جانباً
        
    • إرم سلاحك
        
    • أرمي سلاحك
        
    • ألقي السلاح
        
    • ألقِ سلاحك
        
    • المسدس على الأرض
        
    • القى السلاح
        
    Silahını yere at şimdi! Open Subtitles اخفض سلاحك الان!
    Jack, Silahını yere at. Open Subtitles جاك", اخفض سلاحك"
    Silahını yere at. Open Subtitles القي سلاحك ارضاً
    - Lütfen. - Silahını yere at dedim. Open Subtitles ـ أرجوك ـ قلتُ أرمي السلاح جانباً
    - Silahı var! - Silahını yere at! Open Subtitles ـ بحوزته سلاحاً ـ ضع سلاحك جانباً
    O kocam değil, düşmanım. Silahını yere at. Open Subtitles إنه ليس زوجي بل عدوّي إرم سلاحك
    Silahını yere at! Open Subtitles أرمي! أرمي سلاحك!
    Silahını yere at! Open Subtitles ألقي السلاح أرضاً!
    Silahını yere at dedim! Open Subtitles ! قلت ألقِ سلاحك
    Silahını yere at. Open Subtitles المسدس على الأرض.
    - Silahını yere at! - Bu hıyar kim? Open Subtitles القى السلاح من هذا بحق الجحيم ؟
    Silahını yere at. Open Subtitles اخفض سلاحك.
    Silahını yere at! Open Subtitles اخفض سلاحك !
    Silahını yere at. Open Subtitles القي سلاحك ارضاً
    Bu sana son uyarım! Hemen Silahını yere at! Open Subtitles هذه آخر مرة أقول لك أرمي السلاح الآن
    Silahını yere at dedim. Open Subtitles قلتُ أرمي السلاح.
    Silahını yere at! Open Subtitles ضع سلاحك جانباً
    Silahını yere at. Open Subtitles إرم سلاحك
    - Silahını yere at! Open Subtitles أرمي سلاحك
    Silahını yere at! Open Subtitles ألقي السلاح!
    Silahını yere at! Open Subtitles ألقِ سلاحك
    - Silahını yere at! - Hayır! Open Subtitles ضعي المسدس على الأرض - كلاّ -
    Silahını yere at. Open Subtitles القى السلاح

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus