"silahınızı indirin" - Traduction Turc en Arabe

• ضع سلاحك أرضاً
• أبعد سلاحك
• أخفضوا أسلحتكم
• السلاح جانباً
• أنزل المسدس
• ارمي سلاحك

Silahınızı indirin, Ajan Booth.
ضع سلاحك أرضاً ايها العميل بوث

Silahınızı indirin!
! أبعد سلاحك

Herkes dinlesin. Silahınızı indirin.
جميعاً أخفضوا أسلحتكم

Silahınızı indirin!
{\bord12.0}أخفضوا أسلحتكم

Size önerim şudur ki, ben polisi aramadan evvel Silahınızı indirin ve burayı terkedin.
أقترح عليك بوضع السلاح جانباً والمُغادرة قبل أن أضطر إلى الإتصال بالشرطة

Albay! Albay, Silahınızı indirin!
أيها العقيد، أنزل المسدس

Bay Abrams, Silahınızı indirin!
" أحتاج منك إلى وضع ذلك السلاح جانباً يا سيد " ابرامس

Lütfen albay, Silahınızı indirin.
سيدي، أرجوك أنزل المسدس