"silahlar" - Traduction Turc en Arabe

• الاسلحة
• البنادق
• المسدسات
• السلاح
• اسلحة
• سلاح
• الاسلحه
• مسدسات
• الأسلحه
• بنادق
• الأسلحة
• للأسلحة
• أسلحه
• المدافع
• اسلحه

Elbette insan kendi vatandaşlarını öldürecek silahlar satana kadar gerçekten tarafsız olamıyor.
بالطبع انت لست مؤمن بالدولية حقاً حتى بعت الاسلحة لتقتل ابناء وطنك

silahlar ona göre değildi, ben de bir ok ve yay sağladım.
كانت البنادق لا شيء له، لذلك أنا وضعت له مع القوس والسهم.

silahlar işe yaramaz. Tüm birlikler, standart silahlar işe yaramaz.
المسدسات لا تعمل أبلغ جميع القوات بأن الأسلحة لا تعمل

Kılıcın adaleti silahları azletti ve silahlar yerini kılıçlara bıraktı.
وتخلّت العدالة عن السلاح، كما تخلّى السلاح عن تمثيل العدالة.

Hayır yok. Bu silahlar dışarıdakileri durdurmaz. Bunu sen de biliyorsun.
لا ، ليس لدينا من اسلحة تقف في وجه هذه الغوغاء

O artık Rajadilerin Don'u intikam, nefret, silahlar ve kurşunlar.
انه زعيم الراجاديين الان ثأر وكراهية .. سلاح ورصاص ..

Asker, bu silahlar ihtiyacımız olan yetkiyi bize veriyor.
ايها الجندي هذه الاسلحه هي ما تقرر من له السلطه هنا

Türkiye'deki üslerimizden birindeki çalıntı silahlar bölümüne girilmesine yardım etmiş.
ساعد فى اقتحام حلقة الاسلحة المفقودة من احد قواعدنا بتركيا

Ama bilirsin, gerçek silahlar ortaya çıktığında, ...düşünmeye zamanın olmayack.
لكن أتعلم عندما تظهر الاسلحة الحقيقية لا يوجد وقت للتفكير

Rakibimin öldürücü silahlar konusunda kesinlikle benden fazla tecrübesi var.
خصمي من الواضح انه لديه خبره اكبر مع الاسلحة المميته

Santos, tüfekleri al. Cirillo, silahlar.
سانتوس أجمع البنادق سيريليو أجمع المسدسات

O silahlar, Fort Still'den, depo hizmet subayından çalındı.
سرقت هذه البنادق من مستودع التموين في حصن سيل

Artık tek silahlarımız sosyal medya ve eğitim broşürleri, silahlar ve bombalar değil.
كل أسلحتنا الآن هي فقط وسائل الإعلام والكتيبات التعليمية، و ليست المسدسات والقنابل.

Altın kaplama silahlar Asyalı toplumumuzun popüler bir takdir nesnesi haline geliyor.
المسدسات المطلية بالذهب اصبحت مشهورة كعلامة للتقدير ضمن فئة محدده من الاسيويين

Pamuk, afyon, çelik ve şimdi de silahlar ve kimyasal silahlar.
في القطن و الأفيون و الحديد ثم السلاح و الأسلحه الكيماويه

Şimdi tatmin olduğuna ve silahlar çocukta kaldığına göre sakıncası yoksa neler olduğunu anlatır mısın?
بما أنك رضيت أن يبقى السلاح مع الولد أتمانع لو أخبرتني لما كل هذا؟

RPG'ler, Alevli silahlar, Otomatik silahlar ve küçük bir savaşa yetecek miktarda cephane.
ار بى جى, قاذفات لهب , اسلحة اتوماتيكية وذخائر كافية لعمل حرب صغيرة

İşin ucunda biyolojik silahlar üstünde çalışan bir casus olabilir.
على الاغلب عميل في مكانِ ما يعمل على سلاح وراثيّ

Verdikleri silahlar gerçek miydi?
المسدسات التي أعطوك إياها، هل هي حقيقية؟ مسدسات حقيقية

- Hepsi bu silahlar için mi? - Başka bir sebebi yok.
كل ذلك من اجل بنادق مسروقة انها تساوي له اكثر من ذلك

Çünkü, gördüğünüz gibi hafif silahlar her yer için tehdit oluşturuyor. Çünkü, uğrak noktaları hemen hemen hiç son bulmuyor.
لأنه، كما ترون، الأسلحة الصغيرة في أي مكان تمثل الخطر في كل مكان، لأن محطتها الأولى نادراً ما تكون الأخيرة.

silahlar! Bir uyduyu sabote etmek için silahlara ihtiyacınız yok.
أسلحة، إنك لست بحاجة للأسلحة لتشوش على إشارة قمر صناعي

Allah seni kahretsin. O çiftlikte silahlar vardı.
اللعنه عليك ، كانت هناك أسلحه فى تلك المزرعه

En az üç tank bölüğü var, ve de silahlar.
على الاقل ثلاثة اقسام من الدبابات , بالاضافة الى المدافع

silahlar, cephane, uyuşturucu, nakit.
اسلحه ، ذخيره ، مخدرات ، نـقد انه مركز تسوق شامل