"silver" - Traduction Turc en Arabe

• الفضي
• الفضى
• الفضّية
• الفضة
• الفضّي
• الفضيه
• الفضّيةِ
• سليفر
• سيلفر
• سلفر
• وسيلفر
• فضى

Sarkar, Silver Mani aradı. Yarın seninle görüşmek istiyor.
ساركار ، مانى الفضي اتصل وهو يريد مقابلتك غدا

Surendra'ya anlattım ciddi olmayan konularda Silver Mani'yi komik bulabilirsin.
وضّحت إلى سوريندرا في الأمور الخفيفة تجد ماني الفضي يتصرف بفكاهه

Silver Streak'in bazı eksik tarafları var, ama lütfen marmaladını deneyin.
الاكسبريس الفضى له نقائصه ولكن لو سمحت جرب مربى البرتقال

Birkaç yıl önce Silver Bluff'taki bir vakada da bunlardan bulmuştum.
لقد عثرت على هذا داخل الحقيبة الفضّية كخدعة منذ بضعة سنوات

Annemle ben Silver City'e dönmenin bir yolunu bulacağız.
أمي وأنا ستعمل ايجاد وسيلة للعودة إلى مدينة الفضة.

Haydi Silver, ileri! ATM makinesine!
أيها الحصان الفضّي أنا قادم كي نجول في البراري

Kendisine miras kalan malikanede takılmamıza ve "Silver Spoons"daki gibi yaşamamıza izin verdi.
لقد جعلنا نتسكع معه في البيت اللذي ورثه وعشنا مثلهم على الاواني الفضيه

Havaalanı çalışmaya başladı jetimize bin doğruca Silver City' e git, bize finiş çizgisinden canlı yayın yap.
الأن المطارات داخل الخدمة أريدك أن تأخذ أول طائرة وتسرع فى الذهاب إلى المدينةِ الفضّيةِ و أكتب تقريرك عن ما يحدث

Teşekkürler bayan Silver.
شكراً لكِ سيدة سليفر

Çünkü aynı zamanda, erkek izcilere verilen en yüksek ödülü, Silver Badger'ı kazandı.
''لأنه أيضاً ربح ''الغرير الفضي التي مثل أعلى جائزة من الممكن أن يحصل عليها الفتى الكشاف

Pekâlâ, orada olman gerçekten güzel olacak. Silver Beaver.
حسناً، سيكون من الجيد حقاً أن نحظى بك هناك، أيها القندس الفضي

Ve burası da bir kitap kulübü. Koş, Silver Charm!
ونحن في نادي للكتاب اجري , أيها الساحر الفضي , اجري

Silver Streak'in ray değiştirmesi sadece başka bir trenle çarpışmasına neden olacaktır. O halde ne halt yiyeceksin?
تحويل الاكسبريس الفضى سيتسبب فقط فى الاصطدام بقطار اخر

Silver Streak 2:27'de orda duracak.
الاكسبريس الفضى يتوقف هناك فى 27 : 2

Bu adam, Silver State Santrali'nden sayaç okuyucu olarak gelmiş.
هذا الرجل عمل في أمتار القراءة الكهربائية الرسمية الفضّية.

Evet, bayım! Silver City' de gideriz...
نعم يا سيدي، المدينة الفضّية من هنا.

Silver City'e dönmenize yardımcı olması için Lucifer'ın dünyadaki evini elinden almaya çalışıyorsun.
يحاول أن يسلب المنزل إبليس على الأرض، حتى انه يمكن أن تساعدك على الحصول على العودة إلى مدينة الفضة.

Babamla olan anlaşmama uymamı sağlamak için Silver City'den geldi.
لقد هبط من مدينة الفضة ليُكمل الإتفاق الذي عقدته مع أبي

Asla 'Long Dong Silver' demediniz.
.ولم تتحدّث أبدًا عن القضيب الطويل الفضّي

Ancak Zachary, beklenmedik bir şekilde, harabolmuş bir hapishanede tutuluyor, ...belki de Silver Kasabası'nın bir özelliği vardır, ...Puerto de Fuego'ya en yakın yerleşim alanı olması gibi.
فقط أن زاكاري بشكل غير متوقع تماما وضع في سجن رديء وذلك حدث في المدينه الفضيه والتي بالصدفة هي .اقرب

Baylar içkilerinizi alın, Silver City' ye gidiyoruz.
أيها السادة أوقفوا الشراب. نحن ذاهِبونَ إلى المدينةِ الفضّيةِ.

Bugün Silver'ıda yemeğe getirmek istersin zannediyordum. Onun bir enginar canavarı olduğunu söylemiştin.
ظننتُ أنّك قد تدعو (سليفر) للإنظمام إلينا أولم تخبرني أنت أنّها من محبّي الخرشف؟

Siz ayrılırken efendim, John Silver da görevinin başına geçecek.
حسنا يا سيدي وبعد إذنك جون سيلفر عاد تحت قيادتكم

Dön. Haydi buradan gidelim! Haydi Silver!
لنخرج من هنا هيا يا سلفر , هاري أنا أخيفهم

Sıcak açıktırıyor, kardeşim. Hey, Silver ve sen plaja gidecekmisiniz?
الحرّ يزيد من جوعي, يا أخي هل ستذهب أنت وسيلفر للشاطئ لاحقاً؟

Ben kaybolmadım. One Silver dollar
أنا لست تائها دولار فضى