"simsar" - Traduction Turc en Arabe

• السماسرة
• السمسار
• سمسار
• وكيل أسهم

Tüm dünyadan her türlü simsar var.
حسنا، هناك كل أنواع السماسرة من جميع أنحاء العالم

Adamlar tam bir simsar.
إنهم مثل السماسرة

simsar da sahibi kadar yükümlüdür ve ikisi de cezalandırılır.
السمسار يعتبرُ مسؤولاً مثل المالك, و كلاهما سوف ينال العقاب.

Sadece Rus simsar ve Arap için buradayız.
نحن هنا فقط لأجل السمسار الروسي والعربي.

2007'de, New Yorklu bir simsar, simsarları eğlendirmek için fahişe bulması gerektiğinden şirketi aleyhine bir dava açtı.
سمسار من نيو يورك رفع قضية ضد مؤسسته يزعم فيها أنه طلب منه استئجار عاهرات لتسلية العملاء

Bu adam, seninki adı Winston, Goldman'da simsar olarak çalışıyordu. Bir mil dahilinde yaşıyor.
هذا الرجل,من عندك,وينستون,سمسار في شركة غولدمان كان يعيش قريبا من هنا

Hayatım boyunca simsar olacağımı mı sanıyorsun? Hadi Darion, dev bir girişimci olacağım.
هل تعتقدين أنّي سأستمر وكيل أسهم إلى الأبد؟

Ama yaptığı bir anlaşma sonucu çaldığı Orb'u arabulucu olarak bilinen simsar'a götürdüğünü keşfettik.
لكننا إكتشفنا أنه لديه إتفاقية كي يستعيد الكرة لوسيط يعرف بإسم السمسار

Sende simsar.
أنت السمسار.

Will'in böbreğini satan simsar kimdi?
سمسار الأعضاء البشرية الذي قام ببيع كلية ويل

Yeğeninizin orada simsar olduğunu biliyoruz.
نعلم أنّ إبن أخيكَ سمسار هُناك.

simsar dostumuzun da.
وكذلك صديقي سمسار البورصة هُنا.

Görüşürüz evlat. Ben sıradan bir simsar değilim Bay Gekko.
لا أعتبر نفسي (وكيل أسهم آخر، سيّد (جيكو