"simsarı" - Traduction Turc en Arabe

• سمسار
• مضارب بسوق

Ayrıca kara borsa simsarı olarak da rol almış.
حتى أنه تصرف بوصفه سمسار في السوق السوداء

Bir güç simsarı. Yani, insanları tanır.
حسناً، على الأرجح هو سمسار بسوق الطاقة، أعني له صلات عديدة،

Krediyi açan, yıkıcı krediciden para alan mortgage simsarı onları dolandırdı.
و لقد أحتال عليهما سمسار الرهون و أرغمهما على دفع قرض قاس

Borsa simsarı olduğunu söyledi ve kuyumcu soyarken öldü.
ادعى انه سمسار بورصة وتوفي سرقة محل مجوهرات.

Kendrick'in elinde vurgun yapmasına yardımcı olan ve içeriden bilgi sızdırılan bir enerji simsarı olmalı.
لابدّ وأنّ لدى (كندرك) مضارب بسوق الطاقة يساعده في جنيّ ثروات ضخمة، بمساعدة معلومات داخليّة!

Sanırım bir organ simsarı tutukladılar.
أعتقد بأنهم ألقوا القبض على سمسار بيع الأعضاء البشرية أجل ..

Stan mi? Bana Fraser diyen burnu havada borsa simsarı mı? - Evet.
"ستان"، سمسار البورصة المغفل الذي ظل يناديني "فريزر"؟

Başkent koridorlarından güçlü bir borsa simsarı mı?
أهي سمسار قوي من زوايا العاصمة ؟

Massachusetts'te yaşayan Jacobs isimli bir borsa simsarı.
في هذه الحالة، هو سمسار بورصة اسمه "جاكوبز" في "شارون في "ماساتشوتس

Kudret simsarı bir şakacıydı.
سمسار القوة كان مزحة.

Tabi, bebek simsarı.
أجل أجل سمسار الأطفال

Borsa simsarı olarak çalışıyordun.
لقد كنت سمسار بورصة

Hey, Finch, elimizde her gün milyonlarca dolarla kumar oynayan, geceleri barlarda kavga çıkartan bir Wall Street simsarı var.
مرحبًا يا (فينش)، لدينا سمسار من "وال ستريت" والذي يقامر بالملايين صباحًا ويتعارك في الحاناتِ مساءً،

Beni işe aldılar, çünkü South Beach'te 8 yıl boyunca hep emlak simsarı oldum.
كلاّ، لقد جلبوني إلى هنا لأنّي كنتُ سمسار عقارات (ساوث بيتش) لثماني سنوات على التوالي.

Yuri Abd Hükümetinin aradığı bir silah simsarı.
(يوري) سمسار أسلحة مطلوب من قِبل الحكومة الأمريكية.

Lahore'deki bütün otelleri, pansiyonları kontrol edin. Her emlak dükkanını, her simsarı soruşturun.
تحقق مِن كل فندق، كلّ دار ضيافة في منطقة (جوهر) تحدّث مع كلّ الوكالات العقارية، كلّ سمسار

Hayır, o bir emlak simsarı.
كلا. إنه سمسار عقارات.

Hazır siz buradayken göstereceğim bu belgede gemimin Cope adında bir sigorta simsarı tarafından çoktan sigortalandığı yazıyor.
‫لكن بما أنك هنا فإن هذه الوثيقة ستريك... ‫أن سفينتي مؤمن عليها ‫من قبل سمسار تأمين يدعى (كوب)

Bebek simsarı mı?
سمسار أطفال ؟

Yuri. Rus Silah simsarı.
(يوري) سمسار أسلحة روسي

Kadın bir enerji simsarı ile birlikteymiş Finn Garrety.
كانت برفقة مضارب بسوق الطاقة... (فِن جارتي)