"sinemasının" - Traduction Turc en Arabe

• السينما
• بالسينما

Mekan bomboş! Jerry neredeyse herkesi kovdu. İtalyan sinemasının başı belada.
جيري أرسل كل الأشخاص تقريبا إلى البيت السينما الإيطالية تواجة مشكلات

Sinema öğrencileri olarak İspanyol sinemasının geleceğisiniz.
, أنتم ، كطلاب سينما أنتم مستقبل السينما الأسبانية

Söylediğim gibi, Venedik sinemasının tarihinde anlatılan büyüleyici bir çok hikaye...
كنت اقول ان تاريخ السينما فى فينسيا له العديد من القصص الساحره

Görme yetisini geri kazanamamasına rağmen İtalyan sinemasının en ünlü ses efektçilerinden biri oldu.
بالرغم من أنه لم يستعيد بصره أصبح واحدا من أشهر النقادّ في السينما الأيطالية

İtalyan sinemasının kralı.
حياتي حقيقية بالسينما الإيطالية

Bana sorarsan, Amerikan sinemasının şu andaki en heyecan verici yönetmenidir.
برأيي أكثثر المخرجين الجدد إثارة في السينما الأمريكية

Bergman günümüz sinemasının tek dahisidir bence.
- ستتورطين في مشكلة - بيرغمان"؟ "بيرغمان" هو العبقري" الوحيد في السينما اليوم، أعتقد ذلك "إنه أحد معجبي "بيرغمان

Avrupa sinemasının en iyi "R" sınıflı filmlerini sunuyoruz.
أفضل أفلام "الكبار فقط" التي تقدّمها السينما الأوروبية.

Şüphesiz ki Alman sinemasının kıçına attığınız tekmenin bir sonucu! İltifatlarını kendine sakla seni koca kurt.
لا شكّ أن ذلك نتيجة المنافسة الضاريّة في السينما الألمانيّة!

İtalyan sinemasının en önemli aktristi, Senyora Luisa Ferida!
الممثلة الأكثر أهمية في السينما الأيطالية، (لويزا فريده)

İtalyan sinemasının en önemli aktörü, Osvaldo Valenti!
الممثل الأكثر أهمية في السينما الأيطالية، (أوزفالدوا فالنتي)

İtalyan sinemasının kralı.
إنه ملك السينما الإيطالية

İşte İtalyan sinemasının Kralı.
ها هو ملك السينما الإيطالية

"Andre Allen günümüz sinemasının en zavallı karakteridir..."
(أندري آلان) هو أكثر شخصية سخيفة في السينما اليوم

Tanner'ın takma isimlerinizi Amerikan sinemasının adı çıkmış yönetmenlerinden aldığını söylemiştin.
حسنًا، قلت أن (تانر) لقبكم بأسماء مخرجين سيئ السمعة في السينما الأمريكية

Ben, um-Evet, Stella isimli kullanılmayan bir evin sahibi olduğunuzu anlıyorum... ve Venedik sinemasının tarihi üzerine yazdığım makale için... oraya bakmama izin verebilir misiniz acaba?
انا اعرف انك تمتلك دار السينما ... "ستيلا" و كنت اكتب مقاله عن تاريخ السينما فى فينسيا و كنت اتسأل اذا استطعت ان استأذن منك للدخول اليها

Dünya sinemasının hayranı olmalısın.
لا بد وأنكِ مُعجبةٌ بالسينما العالمية