"sinyal yok" - Traduction Turc en Arabe

• لا توجد إشارة
• لا إشارة
• توجد شبكة
• لا يوجد إشارة
• لا اشارة
• لاتوجد إشارة
• توجد اشارة
• توجدُ أشارة
• أي إشارة
• يوجد إستقبال
• يوجد إشارات
• من إشارة
• ليس هناك إشارة
• لا يوجد إرسال
• لا يوجد ارسال

- Hadi. - Hiç Sinyal yok.
ـ هيا ـ لا توجد إشارة بالداخل أو بالخارج

Burada Sinyal yok. Neden ısrar ettiğini anlamıyorum.
لا توجد إشارة هنا لا أعرف لماذا تستمر في المحاولة

Onu kavramış hiçbir Sinyal yok. Onları bulmak saatler alabilir.
لا إشارة لنتصل بها، قد يستغرق ساعات لنجده

"C'est complement cass?" Hiçbir şey. Sinyal yok.
إنه محطّمٌ تماماً لا شيء، لا توجد شبكة

Sinyal yok. Pilini çıkarmış olmalı.
لا يوجد إشارة لابد من أنه قام بإزالة البطارية

- Telefonu kapattı. İzleyecek bir Sinyal yok.
تم اطفاء الهاتف ، لا اشارة ليتم تتبعها

Zayıf bir sinyali bırak ortalıkta hiç Sinyal yok.
انها ليست إشارة ضعيفة بل لا توجد إشارة

Nedenini bilmiyorum ama artık Sinyal yok.
-لا أدري لماذا لا توجد إشارة الآن

Burada Sinyal yok.
لا توجد إشارة هنا

- Denedim, Sinyal yok.
لقد حاولت ولكن لا توجد إشارة

Radyo yok, Sinyal yok WiFi yok, hacklenecek hiçbir şey yok.
لا راديو، لا إشارة لا اتصالات لاسلكية، لا شيء لإختراقه

Çin Hastanesi aranıyor. Sinyal yok.
أتصل بالمستشفى الصيني لا إشارة

Sinyal yok. İnternet yok.
لا توجد شبكة اتصالات او انترنت

Sinyal yok. NE arayabiliriz, ne de aranabiliriz.
لا يوجد إشارة لا يمكنني الاتصال أو الارسال

Yardım çağırmayı denedim ama Sinyal yok.
احاول الاتصال بالخارج , لكن لا اشارة

Kahretsin. Sinyal yok.
تباً , لاتوجد إشارة

Burada zaten hiç Sinyal yok.
لا توجد اشارة هنا على أية حال

Çok tuhaf. Sinyal yok.
هذا غريب, لا توجدُ أشارة

Sinyal yok.
لا توجد أي إشارة

Hiç Sinyal yok mu?
لا يوجد إستقبال على الإطلاق

Ayrıca güç ve ısıtma var, Sinyal yok.
وكهرباء وتدفئه وأيضا لا يوجد إشارات الكترونية

Hâlâ Sinyal yok. Tüm bu tepede ve diğerinde.
ما من إشارة فوق هذا التّلّ والتّلّ التّالي.

Sinyal yok fakat batarya çalışıyor.
ليس هناك إشارة لكن هناك.. بعض الشحن في البطارية.

Sinyal yok işte.
لا يوجد إرسال

Sinyal yok.
لا يوجد ارسال..