"sirk hayvanı" - Traduction Turc en Arabe

• حيوان سيرك
• حيوانات السيرك

Kendimi şaklabanlık yapan sirk hayvanı gibi hissediyorum.
أشعر لكأنّني حيوان سيرك يقوم بحركات الحيل

Merak etme. Ne münasebet. Ben bir sirk hayvanı değilim.
ـ لا تقلق، بالطبع لم تزعج أحد ـ أنا لست حيوان سيرك

Ben sirk hayvanı değilim!
-انا لست حيوان سيرك !

Beni buraya konuşmaya getirdin sirk hayvanı gibi basının önünde yürümeye değil.
وليس لوقوفي أمام الصحافة مثل بعض حيوانات السيرك

Beni buraya konuşmaya getirdin sirk hayvanı gibi basının önünde yürümeye değil.
وليس إلى الهرولة أمام الصحافة مثل بعض حيوانات السيرك