"siyahların" - Traduction Turc en Arabe

• السود
• الزنوج
• للسود
• سود
• الملونين
• سياخذونه
• الرجل الأسود
• ملونين

Kadınlar ve siyahların temel haklarını çiğneyen bir anayasa mı?
الذي يحرم السود حق الجنسية؟ لقد وافقوا على التعديل ال15

siyahların akciğer kapasiteleri, beyazlardan az olduğu için zorunlu çalışmanın onlara iyi geldiğini açıkladı.
وادعى أنه وبسبب صغر سعة رئة السود عن سعتها عند البيض، فإن العمل الإجباري كان جيداً بالنسبة لهم.

Biliyorsun şu siyahların hepsinin büyük, ılık dudakları vardır.
.كما تعلمين, أولئك السود لديهم شفاه كبيرة حارة

Amerikalı siyahların Afrika hakkında Tarzan'dan başka bir şey bilmiyor olması çok üzücü.
أعتقد أنه من المحزن أن الزنوج الأميركيين لا يعرفون شيئا عن أفريقيا ما عدا طرزان

siyahların gördüğü en iyi örgüttük ama Zenciler yıktı.
كان لدينا أفضل منظمة للسود على الإطلاق الزنوج دمروها

Çocuklarımıza siyahların tarihini anlatmalı, onlara siyahların kahramanlarından, siyahların kültüründen bahsetmeliyiz.
علينا أن ندرس أطفالنا تاريخ السود نحدثهم عن أبطالنا من السود ثقافتنا السوداء

siyahların yatacak yer bulamadıkları bir şehirdir.
إنها مدينة حيث لن يستطيع فيها السود قضاء الليلة.

siyahların birliği sağlanmadan, siyah-beyaz birliği olamaz.
، لن يكون هناك إتحاد بين البيض و السود . إلا بعد وجود إتحاد بين السود أنفسهم

Kardeşim, siyahların birbirini öldürmesini istemiyoruz, tamam mı?
أخى ,لا نريد أن يتقاتل السود , حسنا ً ؟ حسنا ً ؟

siyahların birliği sağlanmadan siyah-beyaz birliği olamaz.
، لن يكون هناك إتحاد بين البيض و السود . إلا بعد وجود إتحاد بين السود أنفسهم

Güneyde de siyahların adilce yargılanabileceklerini... hepimizin yasanın gözünde eşit olduğunu kanıtlamaya çalıştım.
حاولت إثبات أن السود يمكنهم الحصول على محاكمة عادلة في الجنوب وأننا جميعا سواسية أمام القانون

siyahların balosu mu?
حفل الزنوج ؟ ستذهب الى حفل راقص للناس السود ؟

siyahların yönettiği kötü bir sistem beyazların yönettiği kötü bir sistemle aynıdır.
نِظامٌ فاسِد يُدار مِن قِبَل السود هوَ نَفس النِظام الفاسِد الذي يُدار مِن قِبَل البِيض

Bunu unutma tamam mı, dünyada siyahların olmadığı hiçbir yer yok.
تذكر ذلك، حسناً؟ لا يوجد مكان في الأرض ليس فيه من السود.

Büyük planı siyahların kötü yemek yemeye alışması mı?
هل هى خطتة الجهنمية حتى يأكل الناس السود الطعام الفاسد

siyahların ve Chicano'ların birbirlerini öldürmesini istiyorlar.
الزنوج و المكسيكيين يقتلون بعضهم هذا ما يريدونه

Tabii, şehrin öteki ucuna gidip kızı siyahların mahallesinde arayacaklar.
أجل , و سيتوجهون عبر المدينة لمحاولة إيجادها في حيّ للسود

İki tane masam var ve ikisi de siyahların. Yani bu gece bahşiş yok.
لدي طاولتين بهم اشخاص سود لذا اعلم اني لن اخذ اي بقشيش

Evvela eşcinsellerin oyları, şimdi de siyahların oyları.
أولاً تصويت الشواذ، والآن نصف تصويت الملونين

Eddie O'L eary Çin Mahallesi'nden döndüğünde bu şehrin henüz siyahların eline geçmemiş o son küçük bölümü de İrlandalıların olacak.
عندما ايدى اورلى ياتى من الحى الصينى الآيرلنديون سياخذونه هذه المدينه صغيره جدا

siyahların hep bu bokla uğraşması için çabalayacaksınız.
كلكم تحاولون أن تبقوا الرجل الأسود فى الحضيض و تغرقوه فى هذه القذارات

siyahların belli bölgelere taşınmalarıyla şehrin çeşitli kesimlerinde meydana çıkan bir takım olaylardan mutlaka haberiniz vardır.
أنا واثق من أنكم تعلمون ببعض الحوادث التي وقعت في أرجاء مختلفة من المدينة حين انتقل أشخاص ملونين إلى مناطق معينة