"size söyler" - Traduction Turc en Arabe

• سيخبرك
• سيخبركم
• ستخبرك

Ve eğer şanslıysanız aynı çocuk tanıdığım çocuklar içinde en cesuru onları nerede bulabileceğinizi size söyler.
و ربما اذا كنت محظوظا هذا الفتي نفسه أشجع فتي قابلته في حياتي سيخبرك أين تجده

Belki size söyler, ve siz de bana söylersiniz.
ربّما سيخبرك ثمّ ستطسطيع أن يخبرني

Bakın, işte geliyor. O size söyler.
ها هو آت، هو سيخبرك

Bütün gece burada oturup konuştuk. Sy size söyler.
إنني أجلس هنا طوال الليلة أتكلم، سيخبركم (ساي) بذلك، بالعمل

Eğer görmek için yeteri kadar sabrınız varsa bilmeye ihtiyacınız olan herşeyi o size söyler.
ستخبرك بكل ما تريد معرفته إن كنت فقط تملك الصبر لتبحث

Greta'ya gidin. Onu nasıl bulacağınızı size söyler.
اسألي جريتا هي ستخبرك أين تجديه

Ed size söyler.
-بلى، قد كان، (إد) سيخبرك -لا (إد)؟

Dedektif Furey'e sorun, o size söyler.
إسأل المحقق (فيوري)، سيخبرك بذلك