| Size yardımcı olabilir miyim Bay Lester? | Open Subtitles | إذاً, هل يمكنني مساعدتك بأي شي سيد ليستر؟ |
| - Size yardımcı olabilir miyim efendim? | Open Subtitles | يمكنني مساعدتك يا سيدي؟ مهلا, كيف يمكنني اتخاذ آخر ,؟ |
| Neyse, orada bir şey var aksi halde Size yardımcı olabilir miyim? | Open Subtitles | على أي حال، هل هناك من شيء يمكنني مساعدتك به ؟ |
| Size yardımcı olabilir miyim genç bayan? | Open Subtitles | هل لي بمساعدتك أيتها الشابة؟ |
| Size yardımcı olabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع مساعدتك في شيء ما؟ |
| Size yardımcı olabilir miyim Bay Brannan? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتك يا سيد برانان؟ |
| Evet. Nasıl Albay, Size yardımcı olabilir? | Open Subtitles | كيف يمكنني مساعدتك, أيها العقيد؟ |
| Size yardımcı olabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتك يا أنسة؟ |
| Şey, Size yardımcı olabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتك بشئ؟ |
| Size yardımcı olabilir miyim, çocuklar? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتك يا رفاق؟ |
| Size yardımcı olabilir miyim beyefendi? | Open Subtitles | بماذا يمكنني مساعدتك يا سيدي؟ |
| - Size yardımcı olabilir miyim Bayan Baxter? - Hayır, hayır. | Open Subtitles | -هل يمكنني مساعدتك يا آنسة (باكستر)؟ |
| Size yardımcı olabilir miyim? | Open Subtitles | لا ، انا بخير - هل لي بمساعدتك - |
| Size yardımcı olabilir miyim, hanımefendi? | Open Subtitles | هل لي بمساعدتك يا سيدتي ؟ |
| Size yardımcı olabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع مساعدتك في شيء ما؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 