"slovenya" - Traduction Turc en Arabe

• سلوفينيا
• سلوفيني
• شانتال

Yani, belki de Romanya'ya, Slovenya'ya ya da o tarz bir yere geri dönmüştür?
اقصد ربما هو عاد الى رومانيا او سلوفينيا او مزرعة اللاخوف

Slovenya'ya gideriz ve sonra anla işte, tüyeriz.
نذهب معهم إلى سلوفينيا وبعدها نتسلل دون علمهم

Louisiana, Los Angeles Slovenya, Brezilya.
كل الحيوانات المُصابة التى قُمنا برؤيتها لويزيانا , لوس أنجلوس سلوفينيا ..

2003'te bilgisayar uzmanı Adam Montandon'la bir proje başlattım ve Slovenya'dan Peter Kese, Barselona'dan Matias Lizana ile işbirliği sonucunda bu elektronik göz ortaya çıktı.
في العام 2003، بدأت مشروعاً مع عالم الحاسوب آدم مونتاندون، وكانت النتيجة، مع مزيدٍ من التعاون مع بيتر كيث من سلوفينيا وماتياس ليزانا من برشلونة، هي هذه العين الإلكترونية.

Slovenya asilli o kadar yerin içinde isviçre'de dogmus bir striptizci.
متعرية من أصل سلوفيني ولدت في سويسرا من كل بلدان العالم

Ayrıca İran, Bulgaristan, Pakistan, Kuveyt Hırvatistan, Kore ve Slovenya'da bulunmuş.
وكان أيضا في (إيران)، (بلغاريا)، (باكستان) (الكويت)، (كرواتيا)، (كوريا) و (سلوفينيا)

Evet, Slovenya sınırı civarında.
نعم، فقط عند تقاطع الحدود في سلوفينيا.

Bir hafta önce Maribor, Slovenya'dan bir grup füzenin kaybolduğunu öğrendim.
إكتشفت لتوي بأن عدد من قاذفات الصواريخ المخبأة إختفت "من ماريبور - سلوفينيا" منذ أسبوعٍ مضى

İtalya, sen Slovenya, Tibet ve Kiribati Adaları'nı al.
"إيطاليا"، أضيفوا طعام "سلوفينيا" و"التبيت" وجزر "كيريباتي".

Slovenya ve Montenegro'ya.
سلوفينيا و مونتينقرو

Artık Slovenya'nın biraz üstünde yer alıyordu.
فقطبعضالشّيءقبل سلوفينيا.

Artık Slovenya'nın biraz üstünde yer alıyordu.
فقط بعض الشّيء قبل سلوفينيا

Buyrunuz efendim: Sayın Slovenya Prensesi Magda.
لصاحبة السمو الملكي، الأميرة، (ماجدة سلوفينيا)

Sebastian, Tommy, siz son olay yeri Slovenya'ya gidin.
(سيباستيان)، (تومي)، إذهبا إلى مسرح الجريمة الأخير في (سلوفينيا).

- Evet. Hangi Slovenya?
أجل، أيّ دولة هي سلوفينيا ؟

Slovenya işte.
حسنٌ، إنّها سلوفينيا

İkinci konu ise Slovenya'daki köpekler hakkında.
والأمر الثاني متعلق بكلابٍ في (سلوفينيا)

Ancak Slovenya'da bir seri köpek saldırıları daha oldu.
ولكن كان هناك سلسلة من هجوم الكلاب في (سلوفينيا)

Komşuları Hırvatistan, Slovenya ve Bosna'yı işgal ettiler.
غزوا جيرانهم ,(كرواتيا) و(سلوفينيا )و(البوسنة)

Slovenya asilli o kadar yerin icinde İsvicre'de dogmus bir striptizci.
متعرية من أصل سلوفيني ولدت في سويسرا من كل بلدان العالم

Slovenya asıllı o kadar yerin içinde İsviçre'de doğmuş bir striptizci.
حيث قابل زوجته (شانتال) راقصة تعرٍ من أصولٍ سوليفينية ولدت في أفضل الأماكن