"solüsyonu" - Traduction Turc en Arabe

• محلول
• المحلول
• فعَّال
• بمحلول

Kılcal etki solüsyonu içteki kıvrımlara doğru çekti ve orada kuruyup kristalleşti.
غطاء الزجاجة عمل دقيق يسحب محلول الخيوط حيث تجف بكريستالات بيضاء

Yüzde üçlük hipertonik tuz solüsyonu verilir. Üç saatte 300 CC olacak şekilde.
أعطيه محلول وريدي ملحي، بكميةٍ قدرها 300 سنتيمتر مكعب لوقتٍ يزيد عن 3 ساعات

Rudolph'un temizleme solüsyonu bakterinin kaynağı olamaz.
محلول رودلوف للتنظيف لايمكن ان يكون السبب.

Aslında son solüsyonu attım mı emin olamadım şu an.
بالواقع لا استطيع ان اتذكر اذا كنت تخلصت من المحلول

solüsyonu ve Rambaldi sayfasının bir kopyasını geri alacaksın.
انت ستحصل على المحلول مره أخرى,بالاضافه الى نسخه من وثيقة رمبالدى

Çok güçlü ve etkili bir sıvı morfin solüsyonu var.
هناك سائل "مورفين" قوي و فعَّال

Söyler misiniz, fenilasetik asit solüsyonu ile ilk 10 dakikada dakika başına 150 damla olacağını kalanı için 90 olacağını söylediniz.
قل لي، مع محلول فينيل حمض الخلّيك... قلتَ 150 قطرة بالدقيقة للعشر دقائق الأولى، ومن ثمَّ 90 قطرة للمتبقي، لماذا هذا؟

Ethan, şu manganez solüsyonu nu verir misin?
ايثان ، هل يمكن أن تعطيني محلول المنجنيز ؟

Kolları ve kotunun sağ tarafı olduğu gibi asetik asit solüsyonu ile dolu.
أكمامها و الجانب الأيمن من الجينز الذي ترتديه مشبعة في محلول مخفف من حمض خليك.

Asetat solüsyonu, üstteki akrilik katmanı yumuşatır.
محلول البلاستيك الشفاف يخفف الطبقة العلوية لدهان الأكريلي

Çünkü geçtiğimiz 12 saat boyunca sekiz şişe tuz solüsyonu içtim.
وذلك لانني بال12 ساعه الماضيه قمت ببلع ثمانية جالونات من محلول ملحي.

Salin solüsyonu azaltıp hastanın sıcaklığını arttırmaya başlar mısın?
هل يمكنك تقليل محلول الملح وتعيده من التبريد ؟

Bir tür ilaç, temizleme solüsyonu hap gibi.
مجنون، مثل .. مثل عقار من نوع ما محلول تنظيف

Bana bir lak kiti ve tuz solüsyonu gerek.
أحتاج الى عده التمزقات , والى قارورات محلول السالين

Baryum solüsyonu içtim ve ışık tespit eden bir ekranın ardında durdum.
شربت محلول الباريم ووقفت وراه شاشه مشعه

Şu istediği sıvı; Rambaldi'nin solüsyonu. CIA'nin elinde olan mı?
القاروره,محلول رمبالدى - الواحده التى تملكها المخابرات المركزيه ؟

Eczaneden bana tuz solüsyonu ve biraz steril edilmiş su al.
أحضر لي من الصيدلية القليل من المحلول الملحي والماء المعقم

Biraz daha tuz solüsyonu, lütfen.
المزيد من المحلول الملحي من فضلكم

Bir de 20 tane, hatta 30 olsun, salin solüsyonu.
و عشرون قنينة... بل إجعلها 30 قنينة من المحلول الملحي الوريدي

Silikon kabuğundan yapılmış ve tuz solüsyonu ile doldurulmuş.
إنها مصنوعة من غلاف سيليكوني ومملوءة بمحلول الملح