"sonra olacakları" - Traduction Turc en Arabe

• سيحدث بعد
• سيأتي لاحقاً
• يحدث بعد

Seninle bundan sonra olacakları konuşmamız gerekiyor.
لا أعرف أيّ منهما اسوأ من الآخر أتعلمين يا أمي , عليّ أنا و انتِ أن نناقش ما سيحدث بعد ذلك , بشأني أنا و أنتِ

Bir yıI sonra olacakları kim bilebilir ki?
كيف يمكن لأحد معرفة ما سيحدث بعد عام؟

Daha sonra olacakları tahmin edebilirsin.
ويمكنك التفكير بالذي سيحدث بعد ذلك

Ve bundan sonra olacakları merakla bekliyorum.
وأتطلع لما سيأتي لاحقاً

Tanrım, bundan sonra olacakları tahmin edebilirsin.
يا إلهي، يمكنك أن تتخيـّل ماذا يحدث بعد ذلك

Bundan sonra olacakları kontrolümüz altına cidden kontrolümüz altına almalıyız.
.... نحن بحاجة إلى التحكم، وبالتحكم أعني ماذا سيحدث بعد ذلك.

Sinyalleri tekrar beyninize yollar ve bir sonra olacakları görmenizi, ben söylemeden "biliyorsunuz"u duymanızı sağlar.
إنها تعيد الإشارات إلى الدماغ كتغذية إرتجاعية و التي تمكنكم من رؤية ما سيحدث بعد ذلك, و تمكنكم من سماع الكلمة "جملة" قبل أن أقولها.

Ian, Lily bunu okuduktan sonra olacakları kontrol edemem.
(إيان)، عندما تقرأ (ليلي) ما يُوجد في الداخل، فلن أستطيع السيطرة على ما سيحدث بعد ذلك.

Bana düşmez ama, birazdan olacaklardan sonra olacakları düşünmeni tavsiye ederim.
هذا ليس لي لتقريره لكن سوف أشجعك على التفكير فيما يحدث بعد ما يحدث الآن

Bundan sonra olacakları görmeni istiyorum.
أريد أن أرى مالذي يحدث بعد ذلك