"sonu değil ya" - Traduction Turc en Arabe

• هذه ليست نهاية
• إنها ليست نهاية
• انها ليست نهاية
• ليس نهاية
• قرَّرت أنَّنا لن نشعر بالأسف لسنا

Dört muhtemel yere yayılmış 200 daire. Dünyanın sonu değil ya beyler.
مائتي وحدة في أربع أماكن مُحتملة هذه ليست نهاية العالم يا رفاق

- Dünyanın sonu değil ya.
هذه ليست نهاية العالم

Üzülme, dünyanın sonu değil ya.
. هيا ، هذه ليست نهاية العالم

Tamir ettiririz. - Dünyanın sonu değil ya.
إنها ليست نهاية العالم

Tamam, dünyanın sonu değil ya.
حسنا، إنها ليست نهاية العالم

Neşelen sevgili dostum. Dünyanın sonu değil ya bu.
الآن , إبتهج يا صديقى العزيز انها ليست نهاية العالم , أتعلم هذا

Düz saç, dünyanın sonu değil ya.
الشعر المستقيم ليس نهاية العالم

Bugün hiçbirimiz için iyi bir gün değildi ama dünyanın sonu değil ya.
كان اليوم عصيبًا على الجميع و قرَّرت أنَّنا لن نشعر بالأسف لسنا متأسفين

Dünyanın sonu değil ya.
.هذه ليست نهاية العالم

Üzülme artık, dünyanın sonu değil ya.
اهدئي، هذه ليست نهاية العالم.

Dünyanın sonu değil ya.
هذه ليست نهاية العالم

Böhü! Dünyanın sonu değil ya bu.
إنها ليست نهاية العالم

Dünyanın sonu değil ya.
إنها ليست نهاية العالم.

- Dünyanın sonu değil ya.
إنها ليست نهاية العالم - آسفه -

Dünyanın sonu değil ya, bu sadece bir kaza.
انها ليست نهاية العالم ، انها مجرد حادث.

Dünyanın sonu değil ya.
انها ليست نهاية العالم

Bu gerçekten dünyanın sonu değil ya!
انها ليست نهاية العالم

Sadece televizyon yahu, dünyanın sonu değil ya.
التلفاز ليس نهاية العالم