"sonu olmaz" - Traduction Turc en Arabe

• بنهايات
• يكون نهاية

Ben kötü biriydim ve kötülerin mutlu sonu olmaz.
فقد كنت شرّيراً والأشرار لا يحظون بنهايات سعيدة

Kötülerin mutlu sonu olmaz.
و لا يحظى الأشرار بنهايات سعيدة

Kötülerin mutlu sonu olmaz.
-لا يحظى الأشرار بنهايات سعيدة

Bu sadece kitabın sonu olmaz.
هذا ليس من شأنْه أنْ يكون نهاية الكـتاب فحـــــــــسب.

Babanla bir fincan kahve içmen dünyanın sonu olmaz.
تناول كوب من القهوة مع الرجل لن يكون نهاية العالم