"sorardı" - Traduction Turc en Arabe

• يسألني
• لسألك
• سيسأل

Neil da hamile olup olmadığımı sorardı.
وأأكل المخللات في حين منتظره مثلجاتي يأتي نيل يسألني اذا كنت حاملا

Hiç unutmadığım bir şey de geceleri beni yatağa götürmeden önce oynadığımız o oyundu. Hayvanlarla ilgili bir sürü soru sorardı.
أتذكر شيء واحد فقط حينما كنا نلعب هذه اللعبة حينما كان يضعني في السرير كان يسألني كثيراً عن الحيوانات

Başlarda diğer erkekler hakkında sorular sorardı.
في البداية اعتاد أن يسألني عنهم

Splinter usta burada olsaydı eminim yüreğinin ne söylediğini sorardı.
لو كان المعلّم (سبلينتر) هنا، لسألك ماذا يقول لك قلبك.

Bir hayalet, daha mantıklı bir soru sorardı.
الشبح كان سيسأل سؤالاً يحتاج إلى تفكير أكبر.

Evans'a, Astsubay Swain'in nerede olduğunu sorardı.
(سيسأل (إيفانز) أين يخبيء الرقيبة (سواين

Bana hep o defteri sorardı.
كان دائماً يسألني عن ذلك الكتاب الأسود

Bana hayatta ne yapmak istediğimi sorardı.
أعتاد أن يسألني عما أُدبر لحياتي

Yılda bir kaç kere Daily Mail editörü Paul Dacre ile çay içip bisküvi batırdım ve bana sorardı: "Kate, son ayların nasıl geçti?"
وبضع مرّاتٍ في السّنة، أشرب الشّاي وأغمّس البسكويت به مع أشخاصٍ مثل "بول ديكر"، محرّر صحيفة "ديلي ميل"، والذي يسألني: "حسناً، كايت، كيف هي أحوالك في الأشهر الماضية؟"

Okul nasıl gidiyor diye sorardı.
كان يسألني عن المدرسّة

Alton bana sürekli nasıl siyah olduğumu sorardı.
(آلتون) كان يسألني دائماً كيف أني أصبحت سوداء.

Mason sürekli o lanet kaldırılabilir mi diye sorular sorardı ve dün gece de o cadı adam gelince, bir kere daha dank etti.
كان يسألني (مايسون) شتى الأسئلة عنها، إنّ ما كان ثمّة سبيل لكسرها، وحينماظهرالعرّافالشريرذلك..

Bent olsa "Seçeneklerin ne?" diye sorardı. - Onunla konuşsana?
بنت كان يسألني ماهي خياراتي

Reggie sürekli okulumdaki kızları sorardı.
كان (ريجي) يسألني دوما عن الفتيات في مدرستي

Sadece bir Jedi bunu sorardı.
فقط الـ (جيداى) هو من سيسأل ذلك