"spor salonuna" - Traduction Turc en Arabe

• الصالة الرياضية
• النادي الرياضي
• للصالة الرياضية
• صالة الالعاب الرياضية
• صالة الرياضة
• للنادي الرياضي
• صالة الألعاب الرياضية
• قاعة الرياضة
• صالة رياضية
• نادي رياضي
• الى النادي
• للصالة الرياضيّة
• الصالة الرياضيّة
• إلى النادي
• إلى الجمنازيوم

Sonra doğruca 3 saatliğine spor salonuna gidip, yabancılarla dakikalarca göz kontağı kuracağız.
ومن ثم مباشرة إلى الصالة الرياضية لـ تمارين القرفصاء واتصال بالعين مع الغرباء

Emniyet Müdürlüğü yakınındaki spor salonuna giden bir arkadaşım var.
لدي صديق يعمل في الصالة الرياضية بالقرب من مكان للعاهرات

Kendilerine güvenleri yok, vücut çalışmak için spor salonuna gidiyorlar.
دائماً يذهبون للنادي الرياضي للتدرب لذا أفكر أنها مناشف من النادي الرياضي

Tanrım. Pekâlâ. Seninle spor salonuna geleceğim.
يا إلهي، حسناً سأذهب للصالة الرياضية معك

spor salonuna gidiyorum da.
انا كنت فى طريقي الى صالة الالعاب الرياضية

Alpha Takımı spor salonuna gidiyor. Bravo Takımı doğu tarafında kalıyor.
فريق الفا متوجهين إلى صالة الرياضة فريق برافو ابقوا في الشرق.

Düşünüyordum da, sonrasında beraber... spor salonuna gideriz.
كنت أفكر أن نذهب أنا و أنت إلى الصالة الرياضية.

Hemen spor salonuna topla öğrencileri.
إجمع كل الطلبة حالاً . في الصالة الرياضية

Bay Akıllı kendi, kendine spor salonuna gitmiş.
هنا الشخص الحكيم ذهب إلى الصالة الرياضية

spor salonuna saklanmalıydım.
علمت أنه يجدر بي الاختباء في النادي الرياضي

Benim gittiğim spor salonuna üye olursun. Birileriyle bile tanışabilirsin.
سنحصل لك على عضوية في النادي الرياضي انت ربما حتى تلتقين بشخص

Amanın. Öyle olsun. Seninle spor salonuna gelmeye varım.
يا إلهي، حسناً سأذهب للصالة الرياضية معك

Market alışverişine de aynı şekilde. - İstersem spor salonuna bile yazılırım.
قد أذهب لشراء البقالة، وقد أذهب للصالة الرياضية.

- Önce spor salonuna gitsek nasıl olur?
لما لانتناول الجعة في المساء؟ مارأيك بأن نذهب الى صالة الالعاب الرياضية اولاً؟

Şimdi hemen bir spor salonuna gidip acayip seksi olacaksın.
الان ستذهبين الى صالة الرياضة و تدخنين بحرارة

Her neyse, beni yarın spor salonuna götüreceğini söyledi bu yüzden, biraz mekik çalışacağım.
على أية حال،لقد قال أنه سيأخذني للنادي الرياضي غدا لذا سأذهب لأقوم بتمارين المعدة

Parayı almak üzere spor salonuna gittiğinde de onu öldürdüler.
إذا ، تغادر إلى صالة الألعاب الرياضية أين قالوا يأنهم سيدفعون لها و يقتلونها

spor salonuna uzun zamandır gidemedim ve bunlar beni sıkı tutuyor.
لم أذهب الى قاعة الرياضة في الآونة الأخيرة . و هم يبقونني شديداً هل هذا هو سبب ؟

Morlukların yüzünden spor salonuna gidemedin bir süre.
انت لديك أشياء مظلمة ومحرجة يمكن أن تملأ صالة رياضية

Ayrıca bir spor salonuna gidip o kadar para vererek üyelik satın almak zorunda değilsiniz.
من الجيّد أيضاً، أنّك لست بحاجة إلى الذهاب إلى النادي أن تنضم لعضويّة نادي رياضي عالي التكلفة.

İnsanları spor salonuna gönderen otomatik arama hakkında bu duyduklarım da ne?
ما الذي أسمعهُ على الإتصال الآلي ؟ إرسال الناس الى النادي ؟

spor salonuna gidip yabancıları tavlamak, her zaman yaptığım bir şey değildir.
لا أذهب عادةً للصالة الرياضيّة وأواعد الغرباء

Plan, benim eşyaları yok etmem ve... - ...çantayı spor salonuna zulalamamdı.
اقتضت الخطة أن أختفي مع العتاد ثمّ أخبّئ الحقيبة في الصالة الرياضيّة.

İşte bu spor salonuna gitmemi sağladı.
وهذا ما جعلني أذهب إلى النادي الرياضيّ.

Birazcık mahremiyet için eski spor salonuna gidiyoruz sadece.
نحن فقط سنذهب إلى الجمنازيوم القديم أسرعي قليلا