"steve mcqueen" - Traduction Turc en Arabe

• ستيف ماكوين
• ستيف مكوين
• ستيف ماكويين

Kötü çocuklar işini iyi yapar, Steve McQueen gibi aynen.
ولد طالح قام بعمل شئ جيد مثل ستيف ماكوين تماما

Neden herkese Steve McQueen'in baban olduğunu söylüyorsun Max?
لماذا كان يقول ستيف ماكوين تتحلى هو والدك، لتبدأ، ماكس؟ كما تعلمون،

Steve McQueen'e benzemiyorsun.
اعني , لا تبدو مثل ستيف ماكوين . - هل هو شخص موثوق؟

Steve McQueen çakmağını on kez üst üste yakamaz diyor.
...على أية حال ، بيتر يراهن مع ستيف مكوين أنه لايمكنه تشغيل سيجارته بولاعته عشر مرات متتالية

Garsonun teki buna bir not verdi, birden Steve McQueen kesildi.
نادل اعطاه ملحوظه وفجأه اصبح ستيف مكوين

Motosiklet üstündeki Steve McQueen gibi.
ستيف ماكوين على الدراجة نارية.

18 dakika sonra Steve McQueen'in Shelby Cobra'sı benim olacak.
بالوقتِ الراهن , إنني على بعدِ 18 دقيقة من إمتلاكِ فيلم "ستيف ماكوين"والذي هو "شيلبي كوبرا".

Steve McQueen'in telefon numarası yok mu?
كما انه لم هاتفيا ستيف ماكوين.

AIDS, Wilt Chamberlain, Steve McQueen'in seks rekorunu kıramasın diye icat edilmiş.
مرض الأيدز اختَرع ليمنّع (ويلت شامبرلين)، من كسرّ سجل (ستيف ماكوين)، الجنسي

Eğer burada çalışmıyor olsaydın yine de Steve McQueen'i tanır mıydın?
هل كنتَ ستعلم من كان (ستيف ماكوين) إن لم تَعمل هنا؟

Anlaşılan hiç Steve McQueen filmi izlememişsin.
من الواضح أنكِ لم ترى فيلم (ستيف ماكوين)

70'li yıllarda aktör olmayı düşünmüştüm ama yalnızca Steve McQueen olmak istiyordum.
فكّرت في أن أصبح ممثلاً في السبعينات, لكنني أظن أنني أردت أن أكون (ستيف ماكوين)

Steve McQueen mi?
اوه ستيف ماكوين ؟

Kanka bunun içinde Steve McQueen'in zombi cesedi bile olsa sikimde değil.
يا رجل، أنا لا أهتم إذا كان شبح أو جثة (ستيف ماكوين) داخل تلك السيارة

Şöyle bir bakınca biraz Steve McQueen'lik var sanki.
أتعرف، لو لمحتك عن كثب فإنك تأخذ القليل من (ستيف ماكوين)؟

Bu iş bana Steve McQueen'in filmini hatırlattı Büyük Kaçış.
"إنَّ هذا يذكرني بفيلمِ "ستيف مكوين ‫#‬الهروبُ الكبير#

Peter Lorre ve Steve McQueen'in oynadığı Rio'lu Adam'ı?
) نعم، سيدي أرايت ألذي يدعى الرجل من ريو مع (بوتر لوري) و (ستيف مكوين)؟

Ama on kere üst üste yakamazsa Peter Lorre, Steve McQueen'in parmağını kesecek.
لكن إن لم يقم بتشغيل ولاعة سيجارته عشر مرات ممتالية يتوجب على (بيتر لوري) قطع أصبع ستيف مكوين الصغير

Birdenbire karşımıza Steve McQueen ve Peter Lorre çıkıyor.
ماذا، ماذا؟ حين فجأة حين نقلب على (ستيف مكوين)، (بيتر لوري) كونهم أشقياء

Ondan kurtulmadan önce Steve McQueen hiç coumadin yemedi.
- كان عليَّ التخلص منها قبل أن يأكل (ستيف مكوين) الكومادين