"suçlamayın" - Traduction Turc en Arabe

• تلوم
• تلوموا
• تلم
• لوم
• تلوموني
• تلوميني
• لاتلم
• تلام
• تلمني
• تلمه
• تلومهم
• تلومى
• تلومي
• تلومينا
• تلومينه

Olanlar için kendinizi suçlamayın Majesteleri. O sadece ani bir fırtınaydı.
لا يجب أن تلوم جلالتك نفسها ، إنها لم تكن أكثر من عاصفة قوية مفاجئة

Güzel bayanı suçlamayın lütfen.
أكرر، لا تلوموا السيدة الجميلة.

Kendinizi suçlamayın, ama Mina'nın bizi ona götürmesine izin verin.
لا تلم نفسك و لكن دع مينا تقودنا الان

Leo, bu üzerinde kendinizi suçlamayın durdurmak lazım, tamam mı?
ليو ، يجب أن تتوقف عن لوم نفسك على هذا ، حسناً ؟

Beni suçlamayın. Ben de sizin gibi burada fazladan kalmak istemiyorum.
مهلاً، لا تلوموني علي هذا لا أريد البقاء هُنا أكثر منكم، حسنُ؟

Peki, dediğiniz gibi olsun. Ama olacaklar için beni suçlamayın.
حسنا ، يا آنسة خذيها بطريقتك ولكن لا تلوميني علي ماذا سوف يحدث

Bana söylediği için yengemi suçlamayın.
عليك الا تلوم زوجة خالي لاخبارها لي، فليديا هي من اخبرنا اولا.

Tartışmayın, suçlamayın, onun nasıl hissettiğini bildiğinizi söylemeyin çünkü büyük ihtimal bilmiyorsunuz.
لا تحاجج ، ولا تلوم ، لا تخبر ذلك الشخص بأنك تشعر به ، لأنك على الأغلب لا تشعر .

Eksalansları, yöneticiyi suçlamayın.
لا تلوم المراقب يا صاحب السعادة

Bu durumda olduğum için sakın ailemi suçlamayın.
لا تلوموا والـديّ على سوء حالتي

Ve unutmayın, kendinizden başkasını suçlamayın.
وتذكروا, لا تلوموا سوى أنفسكم

Kendinizi suçlamayın, Teğmen.
لا تلم نفسك أيها الملازم

Kendinizi suçlamayın senatör.
لا تلم نفسك , حضرة السيناتور

Hayır, kendinizi suçlamayın. Geceyarısıydı.
لا , لا يمكنك لوم نفسك لقد حدث هذا بعد منتصف الليل

Beni suçlamayın. Bu saçmalığı ben yazmadım.
لا تلوموني ، لست بمؤلف هذا الهراء

- Hey beni suçlamayın. Bu filmin sonu tahmin edilebilir ve çok sıkıcı.
لا تلوميني ، هذا الفيلم مضجر ويمكن التنبؤ به

Kendinizi fazla suçlamayın.
لاتلم نفسك كثيراً

Sizi penis kafalılar. Oyun oynadıkları için sürtükleri suçlamayın.
لا تلام العاهرات على اللعب

Eşit pay veririz, boş çıkarsa sakın beni suçlamayın, tamam mı?
نضيفه كشريك و يفسد الأمر, لا تلمني, حسناً؟

Onu suçlamayın, çavuş.
لا تلمه يا سيدي

Destekleyip yücelteceklerini sanıyorlar. Onları suçlamayın siz de aynısınız
تدعمهم وتشجعهم لا تلومهم أنت مثلهم

Beni suçlamayın. Prosedürlerimiz böyle.
لا تلومى على , فلدينا إجرائات إحترازية

Kendinizi suçlamayın. Sizin suçunuz değil.
لا يمكن أن تلومي نفسك , إنه ليس ذنبك

Böyle bir gidişin ardından doğru olduğunu düşündüğümüz şeyi yaptığımız için bizi suçlamayın.
أثناء غيابه هذا لا يمكنكِ أن تلومينا على فعل ما نراه الأفضل

Onu suçlamayın.
لا تلومينه