"suyu gibi" - Traduction Turc en Arabe

• كماء
• مثل عصير
• ♪ مثل
• مثل الانفجار البرتقال
• مثل ماء

Evet, umarım güzel olmuştur. Dorota, martiniler musluk suyu gibi.
دوروتا، شراب المارتيني طعمه كماء الحنفية

Hatırladığım kadarıyla bana demiştin ki, boşaldığında hindistan cevizi suyu gibi çıkıyor.
، وكما أستطيع أن أتذكر كُنتِ الشخص الذي أخبرني عندما أتى أن الفستان كان مُهلهلاً كماء جوز الهند

Tadı, kaloriferin altında ekşimiş portakal suyu gibi olmadığı sürece sorun yok.
سأرضى بأي شيء لا يكون مذاقه مثل عصير البرتقال المخمّر تحت اشعاع.

Portakal suyu gibi veya kahve veya Red Bull?
مثل عصير برتقال أو قهوة أو ريدبول؟

Ona sağlıklı bir şey vermenizi kastetmiştim. Meyve suyu gibi.
حسنا، كنت أعني أن تعطيه شيئا صحية، مثل الانفجار البرتقال.

Sıvı su burada Dünya'daki deniz suyu gibi olurdu.
الماء السائل مثل ماء البحر هنا على الأرض

Fırtınadan sonraki nehrin suyu gibi.
كماء النهر بعد العاصفة

Neden deniz suyu gibi kokuyor?
لمَ رائحته كماء البحر؟

- Bulaşık suyu gibi zararsız.
- مسالمين كماء الصحن -

Tadı ananas suyu gibi miydi?
هل طعمه مثل عصير الاناناس ؟

Deniz suyu gibi. 10 kilo.
- مثل ماء البحر، 10 كيلوات.