"sylvia" - Traduction Turc en Arabe

• سلفيا
• سليفيا
• سيلفيا
• سيليفيا
• سيلفا
• لسيلفيا
• سيلفي

O bıyığıyla Chandler sana da Sylvia Teyze'yi anımsatmıyor mu?
بهذا الشارب الا يفكرك شاندلر بعمتى سلفيا

- Leydi Sylvia'nın boşboğazlık yaptığını duydum. - Gerçekten görmedin mi?
سمعت أن اللايدي سلفيا تكلمت بما آل إليه الكلام

Biliyorum çünkü Sylvia Barnes'la hukuk fakültesindeyken çıkmıştım.
أعرف لقد واعدت سلفيا بارنز في كلية القانون

Babam, annemi ben 10 yaşındayken terk etmişti. Anlattığım ilk kişi, Sylvia'ydı.
أبي ترك أمي عندما كنت في العاشرة (سليفيا) كانت اول شخص اخبرته

Sylvia'nın hiç küfür ettiğini ya da argo konuştuğunu duydun mu?
هل سبق أن سمعتي من سيلفيا أي كلام بذيء أو تافه؟

Will Salas, Henry Hamilton cinayetindeki şüpheli şahıs finans dünyasının etkili ismi Philippe Weis'ın kızı Sylvia ile birlikte hareket ediyor.
"ويل سالاس" مشتبه في قيامه بقتل "هنري هاميلتون" يحتمل أنه يتنقل بصحبة "سيليفيا وايس" إبنة رجل المال "فيليب وايس"

Sylvia, annen yemeğe geliyor. Toplan çabuk.
سيلفا ماما اتت للغداء هيا بسرعة

Yukarıya çıkıp Sylvia'ya uyluğundaki o koca yara izini sor.
لم لا تصعد الى فوق و تسال سلفيا . كيف حصلت على الندبة الكبيرة على فخذها

Bizim kendi John Muir'imiz vardı. Dünyanın her yerinde deniz sığınakları yaratmak için yıllarca uğraşan Dr. Sylvia Earle.
ونحن لدينا جون موير الخاص بنا، إنها الدكتورة سلفيا إيرل، والتي كانت المناصرة التي لا تكل ولا تمل لإنشاء هذه المناطق البحرية المحمية حول العالم.

Ben size ihtiyacınız olan şeyi söyleyeceğim karşılığında Sylvia başladığı işi bitirecek.
أخبركم بما تريدون معرفته وبالمقابل تنهي " سلفيا " ما بدأته

Sylvia, Hetty'nin takma adlarından biri.
" سلفيا " واحدة من أسماء " هيتي " المستعارة

Peki böyle bir pisliği "yufka yürekli" savunma avukatı Sylvia Barnes'tan daha iyi kim temsil edebilirdi ki?
ومن أفضل من تمثيل هذه القذرة غير هذه الأنسانة "محامية الدفاع " سلفيا بارنز

Sylvia sanat eğitimi ile ilgilenir.
سلفيا مهتمة بتعليم الفن

2010 yilinda "mavi görev" adında, Galapagos'ta Lindblad Explorer gemisinde yapılan bir TED aktivitesi vardı Sylvia Earle'in TED dileğini gerçekleştirmenin bir parçası olarak yapılmıştı.
سنة 2010، كان هناك حدث لـTED باسم "المهمة الزرقاء" تمّ على متن سفينة "ليندبلاد" في "غالاباغوس" كجزء من تحقيق أمنية سلفيا إيرلي من TED.

Piyanoda Sylvia Jacobs var.
سلفيا جاكوب يعزف علي البيانو

Al sana Sylvia Plath'ın bir kitabı ve uyku ilacı.
هاهو كتاب سليفيا بلاث و علبة من الحبوب

Jocelyn, lisede Sylvia ve Daniel'ın arasını yapmıştı.
(جاسلين) وضعت (سليفيا) و (دانيل) معاً في المدرسة الثانوية

Belki beni Preston Bailey ve Sylvia Weinstock'un arasına sıkıştırabilirsin?
ربما يجب أن تقربي بين بييستون بيلي و سيلفيا وينستوك؟

Bir daha Sylvia'yla bu şekilde bugün yaptığın gibi konuşursan o sikik kafanı yerinden koparacak deli adam olurum.
اذا تكلمت ل سيلفيا بمثل الطريقة التي خاطبتها بها اليوم مرة ثانية ، ساأكون الرجل المجنون الذي سيقطع رأسك.

Artık Sylvia var. Demek ki, sadece bir kere doğru seçim yapılıyor.
حسناً، الآن وقد وجد "سيليفيا" يخبرك هذا بأن عليك أختيار المناسبة من المرة الأولى.

Arabaya atlayıp Sylvia Teyze'yi ziyarete gidebiliriz. Cisimleşmiş.
ربما يجب أن نأخذ سيارتك (ونقوم بزيارة للعمة (سيلفا

Bize neden Paula'nın Sylvia'ya, kızgın ve... kıskanç gözlerle baktığını söyleyebilecek misin?
هل تستطيعين أن توضحي السبب؟ لماذا تكن بولا لسيلفيا كل هذا الغضب والحقد والكراهية؟

Bebeğim, bu gece Danny ve Sylvia'yı gördüm ve korktum.
"عزيزي أنا فقط رأيت "داني" و " سيلفي وأصبحتُ خائفه