"tüm hesapları" - Traduction Turc en Arabe

• كل الحسابات
• جميع السجلات

tüm hesapları yaptım. İki kez, üç kez üzerinden geçtim.
لذا عملت كل الحسابات بنفسي ودققت بهم مرتين و ثلاثة

Borcun makul bir kısmı geri ödenene kadar tüm hesapları dondurmak durumundayım.
يجب أن أصر بأن كل الحسابات موقوفة حتى يتم تسديد الديون بشكل معقول

tüm hesapları gör...
إنهي كل الحسابات

Muhasebecilerime tüm hesapları tutturuyorum.
جعلت محاسبين يخرجون جميع السجلات

Kaja'nın Kral'daki tüm hesapları teslim ettiğini nereden bileceğiz?
كيف عرفت أن (كاجا) سلمت كل الحسابات في "مونارك"؟ وما الذي يدفعها لفعل العكس؟

tüm hesapları görmek istiyorum buna kıyafet harcamaları da dahil, Bayan Jenkins.
أريد رؤية كل الحسابات, بما فيها سجلّ الخياط, سيدة (جينكينز).