| tüm hesapları yaptım. İki kez, üç kez üzerinden geçtim. | Open Subtitles | لذا عملت كل الحسابات بنفسي ودققت بهم مرتين و ثلاثة |
| Borcun makul bir kısmı geri ödenene kadar tüm hesapları dondurmak durumundayım. | Open Subtitles | يجب أن أصر بأن كل الحسابات موقوفة حتى يتم تسديد الديون بشكل معقول |
| tüm hesapları gör... | Open Subtitles | إنهي كل الحسابات |
| Muhasebecilerime tüm hesapları tutturuyorum. | Open Subtitles | جعلت محاسبين يخرجون جميع السجلات |
| Kaja'nın Kral'daki tüm hesapları teslim ettiğini nereden bileceğiz? | Open Subtitles | كيف عرفت أن (كاجا) سلمت كل الحسابات في "مونارك"؟ وما الذي يدفعها لفعل العكس؟ |
| tüm hesapları görmek istiyorum buna kıyafet harcamaları da dahil, Bayan Jenkins. | Open Subtitles | أريد رؤية كل الحسابات, بما فيها سجلّ الخياط, سيدة (جينكينز). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 