"tünelinin" - Traduction Turc en Arabe

    • نفق
        
    Upuzun, karanlık, tüyler ürpertici servis tünelinin içindeler. Open Subtitles بداخل عدة أميال من نفق مظلم و مخيف هذا رائع
    Bu parkın etrafındaki her yağmur suyu ve kanalizasyon tünelinin derhal aranmasını istiyorum. Open Subtitles لذا، أريد كل نفق وفتحات صرف قريبة من هذا المتنزه أن تفتش
    Cadde tünelinin çıkışını kapatmasını istiyorum. Open Subtitles ووضع المتاريس على مخارج نفق الشارع الثالث
    ama o uyumaya balıksa durmaksızın çekmeye devam etti. Kayık bir bulut tünelinin içine girmişti. Open Subtitles و السمكه لا زالت تجذبه بثبات " " و القارب يتحرك فى نفق من الغيوم
    "Hollanda tünelinin sağındaki sokaklar" oluyor orası. Open Subtitles هذه هي المنطقة التي حول نفق هولاند
    Brown Dagi tünelinin 500 metre kuzeyindeyim. Open Subtitles علي بعد 500 ياردة من نفق جبل براون
    Aslında o "Köpekbalığı" Sammy'nin kaçış tünelinin kapısı. Open Subtitles في الواقع، انه نفق الهروب لـِ(سامي) الملقب بـِ"القرش"
    Matkap aşağıdaki metro tünelinin içinde. Open Subtitles الحفار في نفق تحت نفق القطار
    Metro tünelinin tozu için mi istiyorsun beni? Open Subtitles تريدين مني تمشيط نفق القطار؟
    Orijinal anlaşmamızda Yaketerina tünelinin sonunda isyan çıkacaktı. Open Subtitles إتفاقنا المبدائي كان ينص على أن ينتهي الشغب عند نفق (ياكترينا).
    Tamam King's Cross tünelinin arkasında. Open Subtitles حسناً، سأكون في تقاطع نفق "كينغ".
    Guillermo ise size öylece uyuşturucu tünelinin yerini mi söyledi? Open Subtitles أأخبرك" غييرمو" أين هو نفق المخدرات؟
    Guillermo ise size öylece uyuşturucu tünelinin yerini mi söyledi? Open Subtitles أأخبرك" غييرمو" أين هو نفق المخدرات؟
    U-Bahn tünelinin içine. Open Subtitles {\pos(192,240)}داخل نفق مترو (برلين) بالضبط
    Lağım tünelinin içinden, ve 7. Open Subtitles من خلال نفق الصرف الصحي ،
    Carter Dixon tünelinin üstünde sallanıyor. Open Subtitles متأرجحة على نفق (كارتر ديكسن).
    Peter buhar tünelinin girişinde seni bekleyecek. Open Subtitles سيلاقيك (بيتر) عند مدخل نفق البخار.
    U-Bahn tünelinin tam içine. Open Subtitles {\pos(192,230)}داخل نفق القطار

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus