"türden bir adam" - Traduction Turc en Arabe

• نوع الرجال الذي
• نوع الرجل الذي
• من نوع الرجال
• فهو من نوعية الأشخاص الذين

Tam olarak Moda Haftası'nda görmeyi bekleyeceğin türden bir adam.
بالضبط نوع الرجال الذي و يتوقع أن يظهر في أسبوع الموضة

Yemin ederim ki o, üzerine notlar iliştirmen gerekli türden bir adam.
- حقا إنه من نوع الرجال الذي لا يتذكر شيئا!

Birlikte olmam gereken türden bir adam.
نوع الرجال الذي يجب أن أكون معه.

Eşeği sağlam kazığa bağlamak isteyen türden bir adam.
انه نوع الرجل الذي يعتقد يمكنك سرقة الثانية مع الحفاظ على الأقدام أولا.

Aslına bakarsanız, Kızımın eve getirmesini isteyeceğim türden bir adam.
في الحقيقة، هو نوع الرجل الذي أتمنى أنّ تجلبه إبنتي للبيت

Sandığın türden bir adam olduğu için mi?
بسبب اعتقـــادك أنّه من نوع الرجال الذين تعتقد أنّه منهم،

Eminim senin de anıların vardır. Unutmayacağın türden bir adam o.
أنا على يقين أن لديك ذكريات أيضا فهو من نوعية الأشخاص الذين لا تنساهم أبدا

Eminim senin de anıların vardır. Unutmayacağın türden bir adam o.
أنا على يقين أن لديك ذكريات أيضا - *فودكا* - فهو من نوعية الأشخاص الذين لا تنساهم أبدا -