"tırmalamış" - Traduction Turc en Arabe

    • خدش
        
    • خدشت
        
    Kurbana her kim saldırdıysa gözünü tırmalamış ve tırnağından bir parça bırakmış. Open Subtitles من هاجم الضحية خدش عينه وترك جزءاً من ظفره.
    - Birini ya da bir şeyi tırmalamış. Open Subtitles حسنا، وقالت انها خدش شيء أو شخص ما.
    Saldırganı tırmalamış olabilir. Open Subtitles وقالت إنها قد خدش المعتدي عليها.
    Direnmiş gözüküyor. Ona saldıranı tırmalamış. Open Subtitles يبدو وأنها قاومت خدشت من هاجمها
    Belli ki, kadın ölmeden önce saldırganı tırmalamış. Open Subtitles وتبين أنها خدشت المهاجم قبل أن تموت
    - Kurtarılamadı. Rita bir tanesini tırmalamış. Open Subtitles لم تنجُ" - "يبدو أن (ريتا) خدشت أحدهم" -
    Katili tırmalamış olmalı. Open Subtitles وقالت إنها يجب أن يكون خدش له ، لذلك ...
    Önemli bir şey değil. Sadece tırmalamış. Open Subtitles إنه لا شيءٍ يُذكر إنه مجرد خدش
    Belki katili tırmalamış ya da ısırmıştır. Open Subtitles ربما كان خدش أو عض القاتل.
    Paul ona saldıran kişiyi tırmalamış. Open Subtitles لقد خدش (بول) القاتل
    - ...biraz kanıt bulsak iyi olur. - Rita bir tanesini sıkı tırmalamış. Open Subtitles قبل بدئنا باتهام أعضاء بالنادي - خدشت (ريتا) أحدهم -
    Rita bir tanesini tırmalamış. Open Subtitles على ما يبدو (ريتا) خدشت أحدهم.
    - Rita bir tanesini sıkı tırmalamış. Open Subtitles (ريتا) خدشت جيدا أحدهم.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus