"tırmanamaz" - Traduction Turc en Arabe

• تسلق
• التسلق
• يتسلق

Bu "O dağa tırmanamaz. O sadece bir insan" demeye benziyor.
ذلك مثل القول إنه لا يستطيع تسلق الجبل إنه فقط رجل

Sana kimse ipe tırmanamaz demiştim. Fiziksel olarak imkansız.
قلت لك إن لا أحد يستطيع تسلق حبل إنه مستحيل جسدياً

Kapıları açamaz, ağaçlara tırmanamaz Kriket* oynamaz ve bebek yapamazlar.
لا يستطيعون فتح الابواب او تسلق الاشجار لعب الكريكيت ولادة اطفال

Bir bebeğiniz olduğunda ve bebek daha çok küçükken henüz beşiğinden dışarı tırmanamaz.
عندما يكون لديك طفلة صغيرة والطفلة صغيرة، لا تستطيع التسلق خارج فراشها.

Bay Scott, benim kadar şişman bir kadın tırmanamaz.
سيد سكوت أمرأة بدينة مثلى لا يمكنها التسلق

Balkona daha yakından bakacak olursan, göreceksin ki, herhangi bir kimse oraya tırmanamaz.
لو نظرت بشكل مقرب للشرفة ستجد أنه غير ممكن بشرياً لأن يتسلق شخص من هنا

Ve pencereler de yüksek, kimse tırmanamaz.
لكن النوافذ عالية ولن يتسلق أحد

Filler ağaca tırmanamaz, öyle değil mi?
الفيلة لا تستطيع تسلق الأشجار ، صح ؟

Merdivene bile tırmanamaz.
لا تجيد تسلق سلم.

- Evet, o direğe tırmanamaz.
-أجل, لا يمكنه تسلق القائم .

Öyle gözküyor ki kimse tırmanamaz
حسناً ، لم نستطيع التسلق من هنا

"Biraz daha hızlı tırmanamaz mısın acaba?" diye bağırdım.
صرخت: "أيمكنك التسلق بسرعة أكبر؟"

- Bununla tırmanamaz, çok dar.
-لا يمكنها التسلق بهذا الثوب الضيق

İyileşir, ama yakınlarda herhangi bir merdivene tırmanamaz.
أجل، ولكن لن يتسلق أي سلم مجدداً

Tavuklar ağaca tırmanamaz ki.
الدجاج لا يتسلق الأشجار