"tahir" - Traduction Turc en Arabe

    • طاهر
        
    İsmim Tahir. Open Subtitles أسمى طاهر , واذا أصرتى على أن تستفزى رجالى بتلك الطريقة
    Tahir arkamızdan eroni sattı... Open Subtitles وكان طاهر بيع الهيروين من وراء ظهورنا و..
    Sen Tahir'e git. Bende NCB ile ilgileneceğim. Open Subtitles تذهب بعد طاهر ، وأنا سوف تتعامل مع البنك الأهلي التجاري.
    Tahir ve ailesi için soruşturma başlatılsın. Open Subtitles لدينا حقوق الإنسان استفسار عن طاهر وعائلته.
    Tahir amca bu olaydan 3 hafta sonra defnedildi. Open Subtitles العم طاهر دفن بعدها بثلاث اسابيع
    Çünkü köyümü yok edenler, Tahir'in adamlarıydı. Open Subtitles رجال طاهر هم الذين دمروا قريتى
    Tahir bilgi sızdırmayacaktı. Open Subtitles لا ينبغي طاهر تحولت إعلام إيه.
    Tahir'e yapılan böyle bir saldırı... Open Subtitles مثل هذا الهجوم الوحشي على طاهر..
    Ama Tahir silahları isteyecek. Open Subtitles لكن طاهر يريد أسلحة
    Tahir'in ifadesini alcağız... Open Subtitles سنقوم الحصول على شهادة طاهر..
    Tahir'in ve ailesi ve üyeleri öldürüldü. Open Subtitles طاهر وعائلته وقتل أفراد.
    Soruşturmasındaki odak noktası Sudan'ın eski başkanı Tahir Khaled'di. Open Subtitles تركزت تحقيقاته عن الحاكم السوداني السابق (طاهر خالد).
    Hanna, Başkan Tahir Khaled'in şirketine giren uzun dönemli görevde olan dört ajandan biriydi. Open Subtitles (هانا) كان أحد اربعة عملاء في مهمة طولية المدة لضم أنفسهم لشركة الحاكم (طاهر خالد).
    Bak, üzgünüm Tahir, sayıları oldukça fazlaydı. Open Subtitles حسناً، آسف يا (طاهر)، لكن كان هناك الكثير منها.
    Ve benim görüşüm, bu hasta, Tahir Abdi, ...taburcu edilebileceği kadar iyi durumda olduğu yönünde. Open Subtitles وفي رأيي، هذا المريض (طاهر عبدي) لائق ومعافى جيداً لكي يخرج من المستشفى
    - Söküldü Tahir Abi valla ya. Open Subtitles - ربما قد شفيت، طاهر.
    - Başka bir seçeneğim yoktu, Tahir. Open Subtitles ـ لم يكن لديّ خيار آخر، (طاهر)
    Giysileri öylece veremem, Tahir. Open Subtitles لا يمكنك أن تعطي ثياباً وحسب، (طاهر).
    - Özür dilerim, Tahir. - Daha bitirmedim. Open Subtitles ـ انا آسفة يا (طاهر) ـ لم أنتهي
    Tahir, birlikte yaşlandığımızı hayal ettim. Open Subtitles (طاهر) لقد رأيت أنفسنا نكبر معاً

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus