Bu benim ilan tahtam, en sevdiğim karikatürleri koyduğum yer. | Open Subtitles | هذا هو لوح النشرات حيث أنشر كل القصاصات التي أحبها من المجلات الهزلية انظر.. |
Hayır, dedim ki özür dilerim ki o ada eğer sörf tahtam için çok küçük ise esas sen özür dileyeceksin. | Open Subtitles | كلا قلت أني آسف و أنت ستندم لو أن جزيرتك أصغر من لوح التزلج على الأمواج |
Artı, benim de yazı tahtam ve bir sürü eski eşyam var. | Open Subtitles | بالاضافة، مازال لدس لوح النشر القديم من الكلية و لدي العديد من اغراضي القديمة. |
Geleceğimizle ilgili ön görümü sana benim "vizyon tahtam" vasıtasıyla anlatmak istiyorum. | Open Subtitles | أود أن أشرح رؤيتي لمستقبلنا من خلال لوحتي للتنبؤات إنها أداة بسيطة |
- Benim de bir tahtam var. Eğer tahtalardan hoşlanıyorsan, bu da benim tahtam. | Open Subtitles | لدي لوحة , إذا كنت تحبين اللوحات هذه هي لوحتي |
Oops. Sörf tahtam'ın sığacağını düşünmüyorum. | Open Subtitles | لا أظن أن لوحي سيحتويه المكان |
Not tahtam var adamım, bir de Bay Caputo ile kişisel hukukum. | Open Subtitles | بل حصلت على لوح للكتابة "وعلى علاقة شخصية مع السيد "كابوتو |
Şahsi Monopol tahtam gibi, devamlı mülk alıyorum. | Open Subtitles | لقد أصبح أكبر إنه لوح "المونوبلي" خاصتي |
Benim de kara tahtam var. | Open Subtitles | لديّ لوح في رأسي |
Bak. Benim ilk sörf tahtam. | Open Subtitles | انظري اول لوح لي |
Beyaz tahtam olacak birine. Böyle çalışmam gerektiğini sen söyledin. | Open Subtitles | شخصاً يكون لوحتي البيضاء فهكذا علّمتني أن أعمل |
tahtam ne zaman hazır olacak? | Open Subtitles | تعرف عندما لوحتي سيصبح جاهز؟ |
Oh tanrım, tahtam! | Open Subtitles | يا إلهي لوحتي |
O benim beyaz tahtam. | Open Subtitles | ذلك لوحي الابيض |
- Benim sörf tahtam nerede? | Open Subtitles | اين لوحي الطويل ؟ |
Bu eski tahtam. Sadece... | Open Subtitles | هذا لوحي القديم انه فقط |