Ama lanet olası Kehanetler Kitabı yukarıyı gösterdikçe buraya takılıp kaldık demektir. | Open Subtitles | نقطة اخرى غير التوجه الى السماء نحن عالقون هنا |
Herkes gitti fakat biz burada takılıp kaldık. | Open Subtitles | لقد ذهب الجميع ونحن عالقون هنا |
Hepimiz baskılayıcı meselelere ve yükümlülüklere takılıp kaldık. | Open Subtitles | نحن كلنا عالقون بأمور ملحة و التزامات |
Eğer bir ilerleme kaydediyor olsaydık hayır derdim fakat burada takılıp kaldık. | Open Subtitles | لو كنا نحرز أي تقدم، كنتُ لأقول لا، لكننا عالقان. |
İkimiz de buraya takılıp kaldık, değil mi? | Open Subtitles | كلانا عالقان هنا، صحيح؟ |
Hızlanıyoruz ama bir tepede takılıp kaldık. Bilmiyorum. | Open Subtitles | إننا نعمل بكد ولكننا عالقون في نفس المكان... |
Çünkü saçmasapan bir düğünde takılıp kaldık. | Open Subtitles | لأننا عالقون بهذا الزفاف الغبي |
Kulak olayında takılıp kaldık. | Open Subtitles | نحن عالقون بموضوع الأذن |
Bizse burada takılıp kaldık. | Open Subtitles | و نحن عالقون هنا |
Rodney, takılıp kaldık. | Open Subtitles | رودني ، نحن عالقون |
takılıp kaldık. | Open Subtitles | نحنُ فعلاً عالقون |
Hayaletleri kovalayıp durmaktan biz de takılıp kaldık. | Open Subtitles | حتى عالقون نحن مطاردة أشباح. |