"takıntılı hale geldi" - Traduction Turc en Arabe

• أصبح مهووساً
• يكون مهووساً

- Evet. Babam anılarının derinliklerine bir yolculuğa çıktı ve durduk yerde çocukluk zamanlarıma takıntılı hale geldi.
قام أبي بزيارة جادة الذكريات، فقد أصبح مهووساً بطفولتي.

Karısının intiharından sonra bu eve takıntılı hale geldi, çünkü yaşadığı travmayı kabul edemedi.
بعد ما انتحرت زوجته .. أصبح مهووساً بالمنزل لأنه لم يستطع تقبل الخسارة الجريحة

O günden sonra yeteneğine takıntılı hale geldi.
بعد ذلك... أصبح مهووساً... بقدرته

Bazı yiyeceklere takıntılı hale geldi. - Garip.
يكون مهووساً ببعض الأكلات.

Sana takıntılı hale geldi.
أصبح مهووساً بك

O da size takıntılı hale geldi.
أصبح مهووساً بكِ...