"takıntınız" - Traduction Turc en Arabe

• الهوس
• هوسك

Bu takıntınız halihazırda zayıf olan sağlığınıza iyi geliyor olamaz.
هذا الهوس خاصتكَ، لا يمكنُ أن يكونَ خيراً. خاصة على صحتكِ المتدهورة مسبقاً

Ve polise göre takıntınız haline gelen, bu suçu Ian'a yükleme konusunda size yardımcı olabilir.
وعلى يبدو للشرطة الهوس في توريط "أيان" بمقتلها

Selfridge'e bu takıntınız neden?
لمَ هذا الهوس بـ(سلفريدج)؟

Sağlığıma olan bu gereksiz takıntınız beni siz ikinizden daha çok kuşkulanmaya itiyor.
هوسك الغير صحّي بحالتي يجعلني أكثر فقط مرتاب منك إثنان.

Bay Vaziri, spor takıntınız kesinlikle zihin çabukluğunuzu azaltacak.
سيد (وزيري)، هوسك بالرياضة دون شك، سيقلّل حدّتك العقلية