"tam olarak da bu" - Traduction Turc en Arabe

• هذا بالضبط

Bu takımın ihtiyacı olan şey tam olarak da bu. Daha yükseklere itilmek.
هذا بالضبط ما يحتاج إليه الفريق ليصل للقمة

dedi. Ben de dedim ki "Bizim istediğimiz bu olmasa da çevre Avrupa standartlarına uymuyor, ama renkleri kendimiz seçeceğiz çünkü bizim istediğimiz tam olarak da bu.
قلت: حسنا المناطق المحيطة لا تستوفي المعايير الأوربية حتى و إن كان هذا ليس ما نريد لكننا سنختار الألوان بأنفسنا لان هذا بالضبط ما نريد

Urban Observatory'de yaptığımız şey tam olarak da bu.
هذا بالضبط ما قمنا به بالمرصد الحضري،

Tamamen hedeflenmiş. Eğer bu katın tamamını patlatmak istemişse yaptığı tam olarak da bu.
مستهدفة جدا هذا بالضبط ما فعله.

İşte, yazıldığın şey, tam olarak da, bu.
لذا هذا بالضبط ما انت مشتركاً بهِ

Bunların burada yaptığı şey tam olarak da bu.
هذا بالضبط ما يفعلونه هنا

Düğün tam olarak da bu.
هذا بالضبط ماهو الزواج

Olacağın şey tam olarak da bu.
هذا بالضبط ما ستكونينه.