"tanığınızın" - Traduction Turc en Arabe

• شاهدك
• شاهدكِ

Tanığınızın şüpheleri var.
شاهدك سيكون عنده افكار ثانيه

- Tanığınızın gördüğü bu olabilir.
- لابد ان هذا ما رآه شاهدك

Tanığınızın kurban ile yakın ilişkisi varmış.
(سيد (بيتشوم ...حتى إن كان ...شاهدك كان في علاقة خاصة بالضحية

İmzalamadan önce, Tanığınızın söyleyeceklerini duymak isteriz.
قبل أنْ نوقّع، نريد أن نسمع ماذا سيقول شاهدكِ

Sanırım Tanığınızın başka öncelikleri var.
أعتقد أنّ شاهدكِ لديهِ أولويّات أخري