"tanığın var" - Traduction Turc en Arabe

• لديك حجة غياب
• لديك شاهد

Başka tanığın var mı?
هل لديك حجة غياب أخرى؟

Başka bir yerde bulunduğuna dair ifade verebilecek bir tanığın var, ve kamu avukatın onun gitmesine izin veriyor.
كان لديك شاهد ليثبت حجة غيابك وسمحت لها محامية الدفاع العام خاصتك بالإفلات؟

tanığın var mı, yok mu?
هل لديك شاهد أم لا؟

Orada tanığın var.
لديك شاهد هناك