"tarafı vardır" - Traduction Turc en Arabe

• هناك جانبان
• لديه جانب
• جانبٌ

Hadi ama. Her hikâyenin bir de diğer tarafı vardır, değil mi?
هناك جانبان لكل قصة, صح؟

Her hikâyenin iki tarafı vardır, Gwen.
هناك جانبان لكل قصة يا جوين

Belki de her hikayenin iki tarafı vardır.
هناك جانبان لكلّ قصّة.

Herkesin karanlık tarafı vardır. Benim de var.
كل شخص لديه جانب مظلم أنا لديَ جانب مظلم

Herkesin insani bir tarafı vardır, Coxy. Kelso`nun bile.
(كوكس)، كل شخص لديه جانب انساني حتى (كيلسو)

- Herkesin karanlık bir tarafı vardır.
كل شخص لديه جانبٌ مُظلم - هل هذا حقيقي ؟

Her zaman bardağın bir de dolu tarafı vardır.
يوجد جانبٌ مشرق لكل شيء.

Bir anlaşmanın iki tarafı vardır!
هناك جانبان بالاتفاق

Bence bütün hikayelerin başka tarafı vardır.
أعتقد هناك جانبان لكّل قصة.

Her hikayenin iki tarafı vardır doğrusuyla beraber.
هناك جانبان لكل قصة

İki tarafı vardır... Her elmanın... iki tarafı vardır.
هناك جانبان