"teşkilat'" - Traduction Turc en Arabe

• الوكاله
• بالوكالة
• في الحرس الوطني
• في الوكالة

Teşkilat'ın talimatlarını sorgulama, Scorpio.
انت لا توجه التعليمات داخل الوكاله , ايها العقرب

Teşkilat, çitten atlamak zorunda, Russel.
الوكاله عليها ان تكون خارج السياج , روسيل

Teşkilat'tan eski bir bağlantımla buluşacağım.
اجل، أنا ذاهب فقط لتلبية إتصال لعميل قديم بالوكالة

Artık Teşkilat'ta değilsin.
لم تعودي تعملين بالوكالة بعد الآن

Başkan'ın, Teşkilat'taki zamanı bugün yeniden gündeme geldi.
فترة الرئيس في الحرس الوطني .تظهر مجدداً اليوم

İkimiz hariç Teşkilât'tan hiç kimse bunu bilmeyecek.
لا أحد في الوكالة يجبُ أن يعرف عدانا.

Ben de dürüst olacağım. Teşkilat'ta onun bulunmasını isteyecek insanlar var.
سوف أكون أمين,بعض الاشخاص فى الوكاله يريدونه

Cenazelerde, Teşkilat'ın uymak zorunda olduğu bir protokol vardır.
وفى الجنازات,هناك بروتوكول. ممثل الوكاله يجب ان يتبعه.

Ama Teşkilat onu almaz. Politik nedenler yüzünden.
انه يلزم,ولكن الوكاله لن تفعل هذا لأسباب سياسيه

Teşkilat'ın içinde çalışan Omega-17'ler dahil her bilgiye ulaşabilen bir köstebek.
من العملاء داخل الوكاله الذين لديهم تصريح دخول أوميجا 17

Ama görünüşünden ötürü Teşkilat ona hep aynı tür görevler vermiş.
ولكن بسبب مظهره لقد تم توريطه بواسطه الوكاله

Ayrıca Teşkilat'a zarar verirdi.
ولأنّ ذلك سيضرّ بالوكالة

Ve Teşkilat'ta işler değişiyor.
و... تتغير الأمور بالوكالة

Bu yüzden mi Barnes sana Bush'u, Teşkilat'a ben soktum deyince sözüne hemen inandın?
، حقاً؟ - (ألذلك عندما أخبرك (بارنز انه سجل (بوش) في الحرس الوطني

Ya Teşkilât'tan biri bunu öğrenirse...
اذا عرف أي شخص في الوكالة عنهذا...