"tecrübemden" - Traduction Turc en Arabe

• خبرتي
• عن تجربة

Sana bir kaç tecrübemden bahsediyim.
لا اريد ان اخطو خطوه بداخله اقول لك من و اقع خبرتي

Ama polisler tecrübemden faydalanmak için bana gelebilir.
لكن الشرطة ستأتي إلي لتستفيد من خبرتي

Bay Sackett benim sahadaki casusların hayatlarına olan tutumundan şüphe duyduğum kadar tecrübemden şüphe duyuyor.
سيد (ساكيت) لا يثق في خبرتي بقدر ما انا لا أثق في سلوكه تجاه حياة العملاء في المجال

Eğer yakın geçmişli bir tecrübemden bahsedecek olursam üçgenler, dost canlısı şekiller değil.
حسناً,لوأنا ربما . بالتحدث عن تجربة شخصية أخيرة المثلث ليس من الأشكال الودودة , حسناً ؟

Eğer o şeyi burada bayıltırsan anomaliye kadar sürüklemek zorunda kalırız ve tecrübemden biliyorum bu düşündüğünden daha zor.
،إذا خدرت هذا الشيء هنا ،سيكون علينا جرّه طوال الطريق إلى الهالة ،ودعني أخبركَ عن تجربة .أنه أصعب مما تظن

Bu bilgi, alandaki 10 yıllık tecrübemden geliyor hem de TIA'nın 2008 ile 2012 arasındaki yıllık figürlerinde apaçık görülüyor.
جميعها من خبرتي ل10 سنوات على أرض الواقع إن جاز التعبير ولأنها هنالك بالتحديد "في التقديرات السنوية لـ " مجموعة توعية المعلومات من 2008 إلى 2012

Ben, kişisel tecrübemden biliyorum, dikenler seni yenilmez ya da...
(بِن) أعلم من خبرتي الشخصية