Découvrez nos services en

    "tehdit mi ediyorsun" - Traduction Turc en Arabe

    • هل تهددني
        
    • هل تهدد
        
    • أهذا تهديد
        
    • هل هذا تهديد
        
    • هل هددتني
        
    • هل تهددينني
        
    • هل تهدديني
        
    • هل تهدّدني
        
    • أتهددنى
        
    • أتهددني
        
    • أتهدّدينني
        
    • بتهديدي
        
    Kardeşime yaptıklarımı gördükten sonra beni Tehdit mi ediyorsun? Open Subtitles هل تهددني ؟ بعد رؤية ما أنا قادر على فعله حتى بأخي ؟
    Onun kaçmasına göz yumduktan sonra beni Tehdit mi ediyorsun? Open Subtitles هل تهددني بعدما تركته يهرب للتو؟
    -Bilmiyorum. Bir devlet çalışanını Tehdit mi ediyorsun? Open Subtitles لا أدري، هل تهدد ضابط فيدرالي ؟
    Malıma el koymak için beni Tehdit mi ediyorsun? Open Subtitles أهذا تهديد بتجريدي من ممتلكاتيّ ؟
    Beni Tehdit mi ediyorsun, koca adam? Open Subtitles ماذا , هل هذا تهديد , أيها الضخم؟
    Beni Tehdit mi ediyorsun? Open Subtitles هل تهددني الآن؟
    Beni Tehdit mi ediyorsun? Open Subtitles هل تهددني ؟ ؟ ؟
    Beni Tehdit mi ediyorsun? Open Subtitles هل تهددني يا ولد؟
    Şimdi de beni Tehdit mi ediyorsun? Open Subtitles هل تهددني الآن؟
    Sanki tehdit ediyorlar, değil mi? - Beni Tehdit mi ediyorsun? Open Subtitles يبدوا هذا تهديداً هل تهددني ؟
    Beni Tehdit mi ediyorsun Doktor? Open Subtitles هل تهددني يا دكتور؟
    Beni Tehdit mi ediyorsun? Open Subtitles هل تهدد بتفجير رأسي ؟
    Sen şimdi oğlumu Tehdit mi ediyorsun? Open Subtitles هل تهدد إبني الأن ؟
    Ailemi Tehdit mi ediyorsun? Open Subtitles هل تهدد عائلتي ؟
    Kardeşim, beni Tehdit mi ediyorsun? Open Subtitles أخي، أهذا تهديد من نوعٍ ما؟
    Beni Tehdit mi ediyorsun? Open Subtitles هل هذا تهديد ما ؟
    - Beni Tehdit mi ediyorsun Nash? Open Subtitles هل هددتني للتو, يا (ناش)؟
    - Ne, şimdi de beni Tehdit mi ediyorsun? - Hayır. Open Subtitles هل تهددينني الآن
    Sen beni burada bugün Tehdit mi ediyorsun? Open Subtitles هل تهدديني اليوم وفي هذا المكان؟
    Peki. Beni Tehdit mi ediyorsun Brundon? Open Subtitles حسنٌ، هل تهدّدني يا (بروندون)؟
    - Beni Tehdit mi ediyorsun Chuck? Open Subtitles أتهددنى يا ,تشاك؟
    Beni Tehdit mi ediyorsun, Usta Jedi? Open Subtitles أتهددني ايها الـ(جيداي) ؟
    Demek şimdi de sert takıIıyorsun? Tehdit mi ediyorsun sen beni? - Evet Open Subtitles إذاً، هل تعامليني بقسوة الان هذا ما ستفعليه، هل تقومي بتهديدي ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus